Song info
"Down Once More/Track Down This Murderer" Videos
Lyrics
Webber Andrew Lloyd
The Phantom Of The Opera
Down Once More, Track Down This Murderer
(a vertical line of **** indicates areas of the text were there is a
substantial overlapping of different voices)
PHANTOM
Down once more
to the dungeon
of my black despair!
Down we plunge
to the prison
of my mind!
Down that path
into darkness
deep as hell!
Why, you ask,
was I bound and chained
in this cold and dismal place?
Not for any
mortal sin, but the
wickedness of
my abhorrent face!
MOB
Track down this murderer!
He must be found!
PHANTOM
Hounded out by
everyone!
Met with hatred
everywhere!
No kind word from
anyone!
No compassion
anywhere!
Christine, Christine...
Why, why...?
GIRY
Your hand at the level of your
eyes!
RAOUL
.at the level of your eyes...
MOB
Your hand at the level of your
eyes!
MOB
Track down this
murderer -
He must be found!
Hunt out this
animal,
who runs to ground!
Too long he's preyed on us -
but now we know:
the Phantom of the Opera
is there,
deep down below...
He's here:
the Phantom of the Opera...
CHRISTINE
Have you gorged yourself
at last, in your
lust for blood?
Am I now to be
prey to your
lust for flesh?
PHANTOM
That fate, which
condemns me
to wallow in blood
has also
denied me
the joys of the flesh...
this face -
the infection
which poisons our love...
This face,
which earned
a mother's fear
and loathing...
A mask,
my first
unfeeling scrap
of clothing...
Pity comes
too late -
turn around
and face your fate:
An eternity of this
before your eyes!
CHRISTINE
This haunted face
holds no horror
for me now...
It's in your soul
that the true
distortion lies...
PHANTOM
Wait! I think, my dear,
we have a guest!
Sir, this is indeed
an unparalleled delight!
I had rather hoped
that you would come.
And now my wish comes true -
you have truly made my night!
RAOUL
Free her!
Do what you like,
only free her!
Have you no pity?
PHANTOM
Your lover makes
a passionate plea!
CHRISTINE
Please, Raoul, it's useless...
RAOUL
I love her!
Does that mean nothing?
I love her!
Show some compassion...
PHANTOM
The world showed no
compassion to me!
RAOUL
Christine...
Christine...
Let me see her...
PHANTOM
Be my guest, sir...
Monsieur, I
bid you welcome!
Did you think that
I would harm her?
Why should I make
her pay
for the sins which
are yours?
Order your fine horses now!
Raise up your hand to the level
of your eyes!
Nothing can save you now-
except perhaps Christine...
Start a new life with me -
Buy his freedom with your love!
Refuse me, and you send your
lover to his death!
This is your choice -
This is the point of no return!
CHRISTINE
The tears I might have shed
for your dark fate
grow cold, and turn to tears
of hate...
RAOUL
Christine, forgive
me, please forgive me...
*I did it all
*for you, and all for
*nothing...
*
*CHRISTINE
*Farewell,
*my fallen idol
*and false friend...
*One by one
*I've watched
*illusions shattered...
*
*PHANTOM
*Too late for
*turning back,
*too late for
*prayers and
*useless pity...
*RAOUL
*Say you love him,
*and my
*life is over!
*
*PHANTOM
*Past all hope
*of cries for help:
*no point in fighting -
*RAOUL
*Either way
*you choose,
*he has to win...
*
*PHANTOM
*For either way
*you choose,
*you cannot win!
So, do you end
your days with me,
or do you send
him to his grave?
RAOUL
Why make her lie
to you, to save
me?
*CHRISTINE
*Angel of Music...
*
*PHANTOM
*Past the point
*of no return -
*
*RAOUL
*For pity's sake,
*Christine, say no!
*CHRISTINE
*...why this torment?
*
*PHANTOM
*...the final threshold...
*
*RAOUL
*Don't throw your life
*away for my sake...
*CHRISTINE
*When will you see
*reason...?
*
*PHANTOM
*His life is now the prize
*which you must earn!
*
*RAOUL
*I fought so hard
*to free you...
*CHRISTINE
*Angel of Music...
*
*PHANTOM
*You've passed the point
*of no return...
CHRISTINE
.you deceived me -
I gave my mind
blindly...
PHANTOM
You try my patience -
make your choice!
CHRISTINE
Pitiful creature
of darkness...
What kind of life
have you known...?
God, give me courage
to show you
you are not
alone...
MOB
(some:)
*Track down this
*murderer -
*he must be found!
*Hunt out this
*animal,
*who runs to ground!
*
*Too long he's
*preyed on us -
*but now we know:
*the Phantom of the Opera
*is there,
*deep down below...
*
*(others:)
*Who is this monster,
*this murdering beast?
*Revenge for Piangi!
*Revenge for Buquet!
*This creature
*must never go free...
*
*PHANTOM
*Take her - forget me - forget
*all of this...
*Leave me alone - forget all
*you've seen...
*Go now - don't let them find you!
*Take the boat - leave me here -
*go now,
*don't wait...
*Just take her and go - before it's
*too late...
*Go...
Go now - go now and leave me!
Masquerade...
Paper facer on parade...
Masquerade...
Hide your face,
so the world will
never find you...
Christine, I love you...
CHRISTINE
Say you'll share with
me, one
love, one lifetime...
say the world
and I will follow you...
RAOUL
Share each day with me...
CHRISTINE
.each night...
BOTH
.each morning...
PHANTOM
You alone
can make my song take flight -
it's over now, the music of the
night...
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchAlbums has song "Down Once More/Track Down This Murderer"
Singles
100 songs
- I Don't Know How To Love Him 2012
- Beneath A Moonless Sky 2010
- Take That Look Off Your Face 2006
- Devil Take The Hindmost 2010
- Notes / Twisted Every Way 2008
- Benjamin Calypso 2008
- Please, Miss Giry, I Want To Go Back... 2010
- Those Canaan Days 2008
- Pharaoh Story 2008
- Married Man 2008
- Only For Him 2010
- Devil Take The Hindmost (Quartet) 2012
- Waltz For Eva And Che 2008
- Come Back With The Same Look In Your Eyes 2006
- As If We Never Said Goodbye 1994
- Love Never Dies Prologue 2010
- Starlight Express 2015
- Memory 2016
- Close Every Door 2008
- Giry Confronts The Phantom 2010
- Everything's Alright 2012
- Oh What A Circus 2016
- Pharaoh's Dreams Explained 2008
- Peter's Denial 2008
- Potiphar 2008
- Who's The Thief 2008
- Don't Cry For Me Argentina (Evita) 2015
- Simon Zealotes 2008
- All I Ask Of You (Reprise) 2013
- Pie Jesu 2015
- The Actress Hasn't Learned The Lines (You'd Like to Hear) 2008
- The Mirror (Angel of Music) 2008
- Down Once More/Track Down This Murderer 2013
- Superstar 2008
- Stone The Crows 2008
- One More Angel 2008
- Gustave! Gustave! 2010
- Strange Thing Mystifying 2008
- Trial Before Pilate (Including 39 Lashes) 2012
- We Have All Been Blind 2008
- Growltiger's Last Stand 2016
- What's The Buzz/Strange Thing Mystifying 2012
- Pilate's Dream 2012
- Judas' Death 2012
- I Remember/Stranger Than You Dreamt it 2008
- Hosanna 2008
- Heaven On Their Minds 2012
- Everything's Alright [30 seconds long] 2012
- Joseph's Dreams 2008
- Arrest, The 2012
- King Herod's Song (Try It And See) 2012
- Too Much In Love To Care 1994
- This Jesus Must Die 2012
- Then We Are Decided 2008
- The Phone Call 1994
- The Moments of Happiness 2008
- The Final Scene 1994
- The Arrest 2008
- The Aerie (the Cheap Coney Fuckheap Slimey) 2012
- Temple, The 2012
- A Little Slice of Heaven (Reprise) 2012
- Simon Zealotes/Poor Jerusalem 2012
- Andrew Lloyd Webber - The Point Of No Return/chandelier Crash 2012
- Poor Jerusalem 2008
- Eternal Youth Is Worth A Little Suffering 1994
- Pilate And Christ 2012
- Paramount Conversations 1994
- Only For Him / Only For You 2012
- Mother please, I'm scared 2010
- Masquerade/why So Silent? 2006
- Last Supper, The 2012
- Ladies... 2010
- Arrival of the Trio / Are You Ready to Begin 2012
- Betty's Office At Paramount 1994
- Crucifixion 2012
- Damned For All Time/Blood Money 2012
- He Whistled At Me (reprise) 2008
- Giry Confronts The Phantom / Are you Ready to Begin 2012
- Gethsemane (I Only Want To Say) 2012
- Devil Take The Hindmost (melbourne Version) 2012
- The Music of the Night (Live at the Royal Albert Hall) 2020
- Who's Betty Schaefer? 1994
- The Jellicle Ball 2020
- The Phantom of the Opera (Live at the Royal Albert Hall) 2020
- All I Ask of You (Live at the Royal Albert Hall) 2020
- The Ad-Dressing of Cats 2019
- Close Every Door To Me 2019
- The Journey To the Heaviside Layer 2019
- The Phantom of the Opera (From "The Phantom of the Opera") 2019
- The Music of the Night (From "The Phantom of the Opera") 2019
- Love's Never Easy 2019
- Any Dream Will Do (From "Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat") 2019
- Any Dream Will Do 2019
- Goodnight And Thank You 2008
- Mr Mistoffelees 2017
- Love Changes Everything 2017
- Gethsemane 2017
- Whistle Down The Wind 2017
- Rum Tum Tugger 2016
- Grizabella 2016
Singles
200 songs
- I Don't Know How To Love Him 2012
- Beneath A Moonless Sky 2010
- Pie Jesu 2015
- Take That Look Off Your Face 2006
- Devil Take The Hindmost 2010
- Take That Look Off Your Face 2006
- Notes / Twisted Every Way 2008
- Benjamin Calypso 2008
- I Don't Know How To Love Him 2012
- Those Canaan Days 2008
- Beneath A Moonless Sky 2010
- Please, Miss Giry, I Want To Go Back... 2010
- As If We Never Said Goodbye 1994
- Those Canaan Days 2008
- Memory 2016
- Pharaoh Story 2008
- Married Man 2008
- Only For Him 2010
- Devil Take The Hindmost 2010
- Devil Take The Hindmost (Quartet) 2012
- Waltz For Eva And Che 2008
- Come Back With The Same Look In Your Eyes 2006
- Please, Miss Giry, I Want To Go Back... 2010
- As If We Never Said Goodbye 1994
- Notes / Twisted Every Way 2008
- Love Never Dies Prologue 2010
- Starlight Express 2015
- King Herod's Song (Try It And See) 2012
- Memory 2016
- Close Every Door 2008
- Giry Confronts The Phantom 2010
- Everything's Alright 2012
- Love Changes Everything 2017
- Come Back With The Same Look In Your Eyes 2006
- Oh What A Circus 2016
- Pharaoh's Dreams Explained 2008
- Benjamin Calypso 2008
- Peter's Denial 2008
- Potiphar 2008
- Who's The Thief 2008
- Don't Cry For Me Argentina (Evita) 2015
- Close Every Door 2008
- Pharaoh Story 2008
- Gustave! Gustave! 2010
- Married Man 2008
- Simon Zealotes 2008
- All I Ask Of You (Reprise) 2013
- Pie Jesu 2015
- Hosanna 2008
- This Jesus Must Die 2012
- We Have All Been Blind 2008
- The Actress Hasn't Learned The Lines (You'd Like to Hear) 2008
- The Mirror (Angel of Music) 2008
- Down Once More/Track Down This Murderer 2013
- Superstar 2008
- Stone The Crows 2008
- One More Angel 2008
- Starlight Express 2015
- Devil Take The Hindmost (melbourne Version) 2012
- Everything's Alright 2012
- The Mirror (Angel of Music) 2008
- Love Never Dies Prologue 2010
- Gustave! Gustave! 2010
- Strange Thing Mystifying 2008
- Trial Before Pilate (Including 39 Lashes) 2012
- We Have All Been Blind 2008
- Don't Cry For Me Argentina (Evita) 2015
- Simon Zealotes/Poor Jerusalem 2012
- The Actress Hasn't Learned The Lines (You'd Like to Hear) 2008
- Superstar 2008
- The Moments of Happiness 2008
- Stone The Crows 2008
- Devil Take The Hindmost (Quartet) 2012
- Growltiger's Last Stand 2016
- What's The Buzz/Strange Thing Mystifying 2012
- Pilate's Dream 2012
- Judas' Death 2012
- I Remember/Stranger Than You Dreamt it 2008
- Hosanna 2008
- Heaven On Their Minds 2012
- Everything's Alright [30 seconds long] 2012
- Joseph's Dreams 2008
- Arrest, The 2012
- King Herod's Song (Try It And See) 2012
- Too Much In Love To Care 1994
- This Jesus Must Die 2012
- Then We Are Decided 2008
- The Phone Call 1994
- The Moments of Happiness 2008
- The Final Scene 1994
- The Arrest 2008
- The Aerie (the Cheap Coney Fuckheap Slimey) 2012
- Temple, The 2012
- A Little Slice of Heaven (Reprise) 2012
- Simon Zealotes/Poor Jerusalem 2012
- Andrew Lloyd Webber - The Point Of No Return/chandelier Crash 2012
- Poor Jerusalem 2008
- Eternal Youth Is Worth A Little Suffering 1994
- Pilate And Christ 2012
- Paramount Conversations 1994
- Only For Him / Only For You 2012
- Mother please, I'm scared 2010
- Masquerade/why So Silent? 2006
- Last Supper, The 2012
- Ladies... 2010
- Arrival of the Trio / Are You Ready to Begin 2012
- Betty's Office At Paramount 1994
- Crucifixion 2012
- Damned For All Time/Blood Money 2012
- He Whistled At Me (reprise) 2008
- Giry Confronts The Phantom / Are you Ready to Begin 2012
- Gethsemane (I Only Want To Say) 2012
- Devil Take The Hindmost (melbourne Version) 2012
- Who's Betty Schaefer? 1994
- Grizabella 2016
- Rum Tum Tugger 2016
- Whistle Down The Wind 2017
- Gethsemane 2017
- Love Changes Everything 2017
- Mr Mistoffelees 2017
- Goodnight And Thank You 2008
- Any Dream Will Do 2019
- Any Dream Will Do (From "Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat") 2019
- Love's Never Easy 2019
- The Music of the Night (From "The Phantom of the Opera") 2019
- The Phantom of the Opera (From "The Phantom of the Opera") 2019
- Down Once More/Track Down This Murderer 2013
- The Arrest 2008
- Oh What A Circus 2016
- Judas' Death 2012
- Poor Jerusalem 2008
- Mother please, I'm scared 2010
- I Remember/Stranger Than You Dreamt it 2008
- Simon Zealotes 2008
- Paramount Conversations 1994
- A Little Slice of Heaven (Reprise) 2012
- All I Ask Of You (Reprise) 2013
- Andrew Lloyd Webber - The Point Of No Return/chandelier Crash 2012
- Any Dream Will Do 2019
- Any Dream Will Do (From "Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat") 2019
- Arrest, The 2012
- Arrival of the Trio / Are You Ready to Begin 2012
- Betty's Office At Paramount 1994
- Crucifixion 2012
- Damned For All Time/Blood Money 2012
- Eternal Youth Is Worth A Little Suffering 1994
- Everything's Alright [30 seconds long] 2012
- Gethsemane (I Only Want To Say) 2012
- Giry Confronts The Phantom 2010
- Giry Confronts The Phantom / Are you Ready to Begin 2012
- Goodnight And Thank You 2008
- Grizabella 2016
- Growltiger's Last Stand 2016
- He Whistled At Me (reprise) 2008
- Heaven On Their Minds 2012
- Ladies... 2010
- Last Supper, The 2012
- Love's Never Easy 2019
- Masquerade/why So Silent? 2006
- Mr Mistoffelees 2017
- One More Angel 2008
- Only For Him 2010
- Only For Him / Only For You 2012
- Peter's Denial 2008
- Pilate And Christ 2012
- Pilate's Dream 2012
- Potiphar 2008
- Rum Tum Tugger 2016
- Strange Thing Mystifying 2008
- Temple, The 2012
- The Aerie (the Cheap Coney Fuckheap Slimey) 2012
- The Final Scene 1994
- The Phone Call 1994
- Then We Are Decided 2008
- Too Much In Love To Care 1994
- Trial Before Pilate (Including 39 Lashes) 2012
- Waltz For Eva And Che 2008
- What's The Buzz/Strange Thing Mystifying 2012
- Whistle Down The Wind 2017
- Who's Betty Schaefer? 1994
- Who's The Thief 2008
- Joseph's Dreams 2008
- Pharaoh's Dreams Explained 2008
- Gethsemane 2017
- The Journey To the Heaviside Layer 2019
- Close Every Door To Me 2019
- The Ad-Dressing of Cats 2019
- All I Ask of You (Live at the Royal Albert Hall) 2020
- The Phantom of the Opera (Live at the Royal Albert Hall) 2020
- The Jellicle Ball 2020
- The Music of the Night (Live at the Royal Albert Hall) 2020
- All I Ask of You (Live at the Royal Albert Hall) 2020
- Close Every Door To Me 2019
- The Ad-Dressing of Cats 2019
- The Jellicle Ball 2020
- The Journey To the Heaviside Layer 2019
- The Music of the Night (From "The Phantom of the Opera") 2019
- The Music of the Night (Live at the Royal Albert Hall) 2020
- The Phantom of the Opera (From "The Phantom of the Opera") 2019
- The Phantom of the Opera (Live at the Royal Albert Hall) 2020
Recent comments