Defeated

Cứ bán tiếp những câu chuyện có giá trong cái thế giới hỗn độn này đi
Nếu thấy có quyền làm vậy,người đã cố gắng làm nó tệ đi
Vì sao chúng ta không thể tiến về phía trước cùng nhau
Từ lúc bắt đầu nhiều việc đã lầm đường lạc lối
Ta thường khóc cho riêng mình rồi chìm vào giấc trong đêm
Tự nói mình cần phải đứng lên thật mạnh mẽ
Những phút cuối cùng như này không thể dài thêm

Mỗi lần người cố đốn ngã ,ta sẽ lại đứng dậy vững vàng trên mặt đất
Cuộc chiến sẽ không bao giờ kết thúc đâu

Người có thể cắt
Hay xé, hay đập ta thành trăm mảnh nhỏ
Nhưng ta sẽ không bao giờ chịu thất bại
Người có thể tuyên bố mình thắng cuộc nhưng không bao giờ chấp nhận nó đâu
Vì ta không thể thua cuộc

Ta đã phạm sai lầm nhưng thề rằng không bao giờ lặp lại
Con tim ta lạc trong thoáng chốc nhưng không bao giờ nó ngừng đập đâu
Ta mỉm cười trong những giọt nước mắt đó, là cách để thấy được: không bao giờ ta thua cuộc

Khoảng thời gian ấy ta đã không hiểu được
Chưa bao giờ cảm nhận lỗi lầm
Trong những lời sáo rỗng
Giờ đây ta phải nói thật
Những nỗi đau trong cõi lòng sâu thẳm
Mà ta không thêm mang thêm
Lấy những bài ca mệt mỏi bấy lâu nay
Ca điệp khúc cuối cùng , giờ ta phải chuyển động

Không có những công bằng trong chiến tranh và tình cảm
Không khi nào chúng lờ đi
Cố gắng đẩy ta tới bờ vực hiểm nguy

Người có thể cắt
Hay xé, hay đập ta thành trăm mảnh nhỏ
Nhưng ta sẽ không bao giờ chịu thất bại
Người có thể tuyên bố mình thắng cuộc nhưng không bao giờ chấp nhận nó đâu
Vì ta không thể thua cuộc

Ta đã phạm sai lầm nhưng thề rằng không bao giờ lặp lại
Lạc mất con tim trong thoáng chốc nhưng không bao giờ nó ngừng đập đâu
Ta mỉm cười trong những giọt nước mắt đó, là cách để thấy được: không bao giờ ta thua cuộc

ĐÚng
Không việc gì là không thể làm
Không điều gì không thể tìm ra
Chỉ cần bạn vững tin mình có thể làm được

Vì thế hãy tiếp tục giữ những gì đã mang theo

Người có thể cắt
Hay xé, hay đập ta thành trăm mảnh nhỏ
Nhưng ta sẽ không bao giờ chịu thất bại
Người có thể tuyên bố mình thắng cuộc nhưng không bao gờ chấp nhận nó đâu
Vì ta không thể thua cuộc

Ta đã phạm sai lầm nhưng thề rằng không bao giờ lặp lại
Lạc mất con tim trong thoáng chốc nhưng không bao giờ nó ngừng đập đâu
Ta mỉm cười trong những giọt nước mắt đó, là cách để thấy : không bao giờ mình thất bại
...

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Huy Liberty

01/04/2024 Số lời dịch 4

0 người thích