Dance Of Mortal Lust

Hãy đến nhảy với ta hỡi nữ hoàng sắc đẹp
Dâng hồn em vào cõi tăm tối trong ta
Cùng nhau qua những bình nguyên rực lửa cháy
Ta sẽ đưa em lên đỉnh cao cuồng vọng
Hãy cảm nhận niềm đam mê và tận hưởng lạc thú này
Xóa tan nỗi sợ hãi, đi theo ước vọng của em
Đến với ta và dâng hiến trọn vẹn niềm tin tưởng
Hòa cùng ta trong vũ điệu dục vọng trần gian này

Tấm khăn bóng tối choàng lên vùng núi
Mặt trời giãy chết trong muôn nghìn tia đỏ
Ta nhìn em đầy ham muốn thèm khát
Khi tim ta rộn lên nhịp đập trong nhục cảm man di
Mặc cho màn đêm giá lạnh
Chúng ta ôm riết lấy nhau
Cùng nhau qua vùng đất đêm tối
Và hít thở thứ không khí ma quỷ

Thế giới này thuộc về hai ta
Đây là thiên đường của chúng ta
Thế giới này thuộc về hai ta
Là nơi sự hèn yếu phải chết

Tất cả ảo mộng trong tâm can đồi bại này của ta
Tất cả bí mật đã chôn giấu tận trong tim
Sẽ tuôn trào và bừng nở trong đêm
Khi em cùng ta đến miền ngăn cấm
Nắm lấy tay ta và sánh bước cùng nhau
Ta sẽ cho em thấy cõi vĩnh hằng
Nơi dục vọng rực cháy và thú tính trỗi dậy
Để ta dẫn em đến bản ngã tàn bạo của ta

Thế giới này thuộc về hai ta
Này đây dục vọng trá hình
Thế giới này thuộc về hai ta
Nơi khơi nguồn tội lỗi

Cảm giác của em thế nào khi mất tự chủ?
Khi ta cướp đoạt linh hồn em?
Em cảm thấy gì khi ta bóc trần em?
Khi da thịt em bị ta tơi bời xâu xé?

Chỉ còn đây khuôn mặt em xanh xao vô hồn vô cảm
Nhan sắc em giờ đã nhợt nhạt khi ta xuyên qua em.
Tiếng gào thét của em chìm vào câm lặng, những lời cầu khẩn của em sẽ chẳng được nghe
Vòng quay này chỉ hoàn tất khi em trở thành cát bụi

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Trang Hoa

13/05/2022 Số lời dịch 6

0 người thích