Song info
"Coming Back To Life" Videos
Lyrics
(David Gilmour)
Where were you when I was burned and broken?
While the days slipped by from my window watching?
And where were you when I was hurt and I was helpless?
Because the things you say and the things you do surround me
While you were hanging yourself on someone else's words
Dying to believe in what you heard
I was staring straight into the shining sun
Lost in thought and lost in time
While the seeds of life and the seeds of change were planted
Outside the rain fell dark and slow
While I pondered on this dangerous but irresistible pastime
I took a heavenly ride through our silence
I knew the moment had arrived
For killing the past and coming back to life
I took a heavenly ride through our silence
I knew the waiting had begun
And headed straight...into the shining sun
- 1 Bản dịch
- Thu Jae
Em ở đâu khi anh bị thiêu đốt và đau khổ
Trong những ngày dài trôi anh lặng nhìn thời gian vụt trôi ngoài cửa sổ
Em ở đâu khi anh bị tổn thương và vô vọng
Bởi vì những lời em nói và những điều em làm như vây lấy anh
Trong khi em lại đang sống theo lời nói của người khác
Chết để tin vào những gì em nghe thấy
Anh đã nhìn thẳng vào mặt trời tỏa sáng
Lạc loài trong suy nghĩ và thời gian
Trong khi những hạt giống cuộc sống và những hạt giống của sự thay đổi đã được gieo trồng
Ngoài trời mưa chậm đậm màu sẫm
Trong khi anh suy nghĩ về trò tiêu khiển nguy hiểm nhưng không thể cưỡng lại nổi này
Anh làm một chuyến đi nơi thiên đàng xuyên qua sự im lặng của chúng ta
Anh biết thời điểm đã đến
Để giết chết quá khứ và trở lại với cuộc sống
Anh làm một chuyến đi nơi thiên đàng xuyên qua sự im lặng của chúng ta
Anh biết sự chờ đợi đã bắt đầu
Và thẳng tiến... đến ánh mặt trời tỏa sáng
Recent comments
Albums has song "Coming Back To Life"
Pulse (Live)
1995 20 songs
- Wish You Were Here 1 1975
- Comfortably Numb 4 1979
- Money 1 1973
- Time 1 1973
- Hey You 2 1979
- Shine on You Crazy Diamond 1988
- What Do You Want From Me 1994
- Learning To Fly 1987
- Us And Them 1973
- On The Run 1973
- Run Like Hell 1979
- Another Brick In The Wall (part 2) 2004
- The Great Gig In The Sky 1973
- Sorrow 1987
- Keep Talking 1994
- Speak To Me 1973
- Any Colour You Like 1973
- Coming Back To Life 1 1994
- Astronomy Domine 1990
- Breathe 1995
Pulse (Non-Blinking)
1995 20 songs
- Money 1 1973
- High Hopes 1 1994
- Time 1 1973
- Eclipse 1973
- Hey You 2 1979
- Shine on You Crazy Diamond 1988
- Learning To Fly 1987
- What Do You Want From Me 1994
- Us And Them 1973
- On The Run 1973
- The Great Gig In The Sky 1973
- Sorrow 1987
- Keep Talking 1994
- A Great Day For Freedom 1994
- Speak To Me 1973
- Brain Damage 1973
- Coming Back To Life 1 1994
- Any Colour You Like 1973
- Astronomy Domine 1990
- Breathe 1995
Pulse
1995 20 songs
- Money 1 1973
- High Hopes 1 1994
- Time 1 1973
- Hey You 2 1979
- Shine on You Crazy Diamond 1988
- What Do You Want From Me 1994
- Learning To Fly 1987
- Us And Them 1973
- On The Run 1973
- The Great Gig In The Sky 1973
- Sorrow 1987
- Keep Talking 1994
- A Great Day For Freedom 1994
- Speak To Me 1973
- Another Brick in the Wall, Pt2 1979
- Brain Damage 1973
- Coming Back To Life 1 1994
- Any Colour You Like 1973
- Astronomy Domine 1990
- Breathe 1995
The Division Bell
1994 22 songs
- High Hopes 1 1994
- High Hopes 1994
- What Do You Want From Me 1994
- What Do You Want From Me 1994
- Marooned 1994
- Marooned 1994
- Coming Back To Life 1994
- Keep Talking 1994
- Keep Talking 1994
- Lost For Words 1994
- Wearing The Inside Out 1994
- Take It Back 1994
- Lost For Words 1994
- Poles Apart 1994
- Take It Back 1994
- Cluster One 1994
- A Great Day For Freedom 1994
- Poles Apart 1994
- Wearing The Inside Out 1994
- Cluster One 1994
- A Great Day For Freedom 1994
- Coming Back To Life 1 1994
Division Bell
1994 22 songs
- High Hopes 1 1994
- High Hopes 1994
- What Do You Want From Me 1994
- What Do You Want From Me 1994
- Marooned 1994
- Marooned 1994
- Coming Back To Life 1994
- Keep Talking 1994
- Keep Talking 1994
- Lost For Words 1994
- Wearing The Inside Out 1994
- Take It Back 1994
- Lost For Words 1994
- Poles Apart 1994
- Take It Back 1994
- Cluster One 1994
- A Great Day For Freedom 1994
- Poles Apart 1994
- Wearing The Inside Out 1994
- Cluster One 1994
- A Great Day For Freedom 1994
- Coming Back To Life 1 1994
Pulse (Live)
1995 40 songs
- Wish You Were Here 1975
- Wish You Were Here 1 1975
- Comfortably Numb 1979
- Comfortably Numb 4 1979
- Time 1973
- Hey You 1979
- Money 1973
- Money 1 1973
- Time 1 1973
- Hey You 2 1979
- Breathe 1995
- Shine on You Crazy Diamond 1988
- Shine on You Crazy Diamond 1988
- Us And Them 1973
- Learning To Fly 1987
- What Do You Want From Me 1994
- What Do You Want From Me 1994
- Learning To Fly 1987
- Us And Them 1973
- Run Like Hell 1979
- Coming Back To Life 1994
- On The Run 1973
- Run Like Hell 1979
- Keep Talking 1994
- The Great Gig In The Sky 1973
- Another Brick In The Wall (part 2) 2004
- The Great Gig In The Sky 1973
- On The Run 1973
- Any Colour You Like 1973
- Sorrow 1987
- Keep Talking 1994
- Another Brick In The Wall (part 2) 2004
- Speak To Me 1973
- Sorrow 1987
- Speak To Me 1973
- Astronomy Domine 1990
- Breathe 1995
- Coming Back To Life 1 1994
- Any Colour You Like 1973
- Astronomy Domine 1990
Pulse
1995 40 songs
- Time 1973
- Hey You 1979
- Money 1973
- Money 1 1973
- High Hopes 1 1994
- Time 1 1973
- Hey You 2 1979
- Breathe 1995
- Shine on You Crazy Diamond 1988
- High Hopes 1994
- Shine on You Crazy Diamond 1988
- Us And Them 1973
- Learning To Fly 1987
- What Do You Want From Me 1994
- What Do You Want From Me 1994
- Learning To Fly 1987
- Us And Them 1973
- Coming Back To Life 1994
- On The Run 1973
- Brain Damage 1973
- Keep Talking 1994
- The Great Gig In The Sky 1973
- The Great Gig In The Sky 1973
- On The Run 1973
- Any Colour You Like 1973
- Sorrow 1987
- Keep Talking 1994
- Sorrow 1987
- Speak To Me 1973
- A Great Day For Freedom 1994
- Speak To Me 1973
- A Great Day For Freedom 1994
- Astronomy Domine 1990
- Another Brick in the Wall, Pt2 1979
- Another Brick in the Wall, Pt2 1979
- Breathe 1995
- Coming Back To Life 1 1994
- Brain Damage 1973
- Any Colour You Like 1973
- Astronomy Domine 1990
Pulse (Non-Blinking)
1995 40 songs
- Time 1973
- Hey You 1979
- Money 1973
- Money 1 1973
- High Hopes 1 1994
- Time 1 1973
- Eclipse 1973
- Hey You 2 1979
- Breathe 1995
- Shine on You Crazy Diamond 1988
- High Hopes 1994
- Shine on You Crazy Diamond 1988
- Us And Them 1973
- Learning To Fly 1987
- What Do You Want From Me 1994
- What Do You Want From Me 1994
- Learning To Fly 1987
- Eclipse 1973
- Us And Them 1973
- Coming Back To Life 1994
- On The Run 1973
- Brain Damage 1973
- The Great Gig In The Sky 1973
- Keep Talking 1994
- The Great Gig In The Sky 1973
- On The Run 1973
- Any Colour You Like 1973
- Sorrow 1987
- Keep Talking 1994
- Sorrow 1987
- Speak To Me 1973
- A Great Day For Freedom 1994
- Speak To Me 1973
- A Great Day For Freedom 1994
- Astronomy Domine 1990
- Breathe 1995
- Coming Back To Life 1 1994
- Brain Damage 1973
- Any Colour You Like 1973
- Astronomy Domine 1990
(updated - Mỳ)