Song info
"Colour My World"
(2014)
on the albums Greatest Hits (Chicago IX)(1975), Live In Japan(2014), Live In '75(2015), Love Songs(2010), Chicago IX - Chicago's Greatest Hits(1975), Greatest Hits (Chicago IX)(1975), Chicago IX - Chicago's Greatest Hits(1975), Love Songs(2010), Live In Japan(2014), Live In '75(2015).
Sáng tác bởi J. PANKOW.
Sản xuất bởi Lyrics © BMG RIGHTS MANAGEMENT US, LLC, SPIRIT MUSIC GROUP.
0 người yêu thích
"Colour My World" Videos
Lyrics
Colour My World
As time goes on
I realize
Just what you mean
To me
And now
Now that you're near
Promise your love
That I've waited to share
And dreams
Of our moments together
Color my world with hope of loving you
- 1 Bản dịch
- Minh Le
Khi thời gian qua đi
Tôi nhận ra được
Ý nghĩa những lời của em
Đối với tôi
Và bây giờ
Bây giờ em ở gần bên
Hứa một lời tình yêu nồng nàn
Mà tôi hằng chờ đợi chia sẻ
Và những giấc mơ
Về những giờ phút ta bên nhau
Hãy tô thắm thế giới bằng niềm hi vọng yêu em
-------
Khi thời gian qua đi
Tôi mới hiểu được tí
Bao tâm tình ý nghĩ
Em đã dành cho tôi
Và trong phút giây này
Em đã ở cạnh đây
Hứa lời yêu ngất ngây
Tôi đã đợi sum vầy
Và ước mơ lâu dài
Giây phút ta bên nhau
Cả thế giới tô màu
Hi vọng yêu em mãi
Recent comments
Albums has song "Colour My World"
Greatest Hits (Chicago IX)
1975 10 songs
Live In Japan
2014 20 songs
- Saturday In The Park 2003
- Beginnings 2014
- Make Me Smile 2014
- 25 Or 6 To 4 2003
- Does Anybody Really Know What Time It Is? 1 2014
- Dialogue 2014
- Questions 67 & 68 2003
- Colour My World 1 2014
- Lowdown 2003
- Anxiety's Moment 2014
- State of The Union 2014
- To Be Free 2014
- Now More Than Ever 2014
- So Much to Say So Much to Give 2014
- West Virginia Fantasies 2014
- A Hit By Varse 2014
- Ballet For A Girl In Buchannon 2014
- A Song For Richard And His Friends 2014
- Does Anybody Really know What Time It Is? (Free Form Intro) 2014
- Mississippi Delta City Blues 2003
Live In '75
2015 20 songs
- Beginnings 2014
- Old Days 2003
- Just You 'n' Me 2003
- Make Me Smile 2014
- 25 Or 6 To 4 2003
- Does Anybody Really Know What Time It Is? 1 2014
- Call On Me 2003
- (i've Been) Searchin' So Long 2003
- Colour My World 1 2014
- Introduction 2003
- Free 2014
- Anxiety's Moment 2014
- To Be Free 2014
- Now More Than Ever 2014
- Mongonucleosis 2003
- So Much to Say So Much to Give 2014
- West Virginia Fantasies 2014
- Anyway You Want 2006
- Ain't It Blue? 2007
- Got To Get You Into My Life 2015
Love Songs
2010 18 songs
- You're The Inspiration 1 2003
- If You Leave Me Now 4 2003
- Will You Still Love Me 1 2006
- Beginnings 2014
- Hard Habit To Break 2003
- Just You 'n' Me 2003
- Call On Me 2003
- Hard To Say I'm Sorry/Get Away 2003
- I Don't Wanna Live Without Your Love 2 2003
- What Kind Of Man Would I Be? 2003
- Happy Man 2006
- Look Away 2003
- No Tell Lover 2006
- Wishing You Were Here 2003
- Colour My World 1 2014
- Here In My Heart 2003
- Never Been in Love Before 2003
- After the Love Has Gone 2016
Chicago IX - Chicago's Greatest Hits
1975 11 songs
Greatest Hits (Chicago IX)
1975 10 songs
Chicago IX - Chicago's Greatest Hits
1975 10 songs
Love Songs
2010 18 songs
- You're The Inspiration 1 2003
- If You Leave Me Now 4 2003
- Will You Still Love Me 1 2006
- Beginnings 2014
- Hard Habit To Break 2003
- Just You 'n' Me 2003
- Call On Me 2003
- Hard To Say I'm Sorry/Get Away 2003
- I Don't Wanna Live Without Your Love 2 2003
- What Kind Of Man Would I Be? 2003
- Happy Man 2006
- Look Away 2003
- No Tell Lover 2006
- Wishing You Were Here 2003
- Colour My World 1 2014
- Here In My Heart 2003
- Never Been in Love Before 2003
- After the Love Has Gone 2016
Live In Japan
2014 20 songs
- Saturday In The Park 2003
- Beginnings 2014
- Make Me Smile 2014
- 25 Or 6 To 4 2003
- Does Anybody Really Know What Time It Is? 1 2014
- Dialogue 2014
- Questions 67 & 68 2003
- Colour My World 1 2014
- Lowdown 2003
- Anxiety's Moment 2014
- State of The Union 2014
- To Be Free 2014
- Now More Than Ever 2014
- So Much to Say So Much to Give 2014
- West Virginia Fantasies 2014
- A Hit By Varse 2014
- Ballet For A Girl In Buchannon 2014
- A Song For Richard And His Friends 2014
- Does Anybody Really know What Time It Is? (Free Form Intro) 2014
- Mississippi Delta City Blues 2003
Live In '75
2015 20 songs
- Beginnings 2014
- Old Days 2003
- Just You 'n' Me 2003
- Make Me Smile 2014
- 25 Or 6 To 4 2003
- Does Anybody Really Know What Time It Is? 1 2014
- Call On Me 2003
- (i've Been) Searchin' So Long 2003
- Colour My World 1 2014
- Introduction 2003
- Free 2014
- Anxiety's Moment 2014
- To Be Free 2014
- Now More Than Ever 2014
- Mongonucleosis 2003
- So Much to Say So Much to Give 2014
- West Virginia Fantasies 2014
- Anyway You Want 2006
- Ain't It Blue? 2007
- Got To Get You Into My Life 2015
Chơi hai lời dịch luôn, ghê hồn hông?
hờ hờ .. quá ghia áh ..
Crazy Funky Junky Hat Song
làm lun^ wet ơi.. :p