Song info
"Colors of the Heart" Videos
Lyrics
Ano hi boku no kokoro wa oto mo naku kuzure satta
Kowarete saken demo keshi sare nai kioku to
Kurayami ga hitomi no naka he to nagare komu
Mou iro sae mie nai ashita he to shizumu
Wakari aeru hi wo tomedo naku sagashita
Ushinau tame dake ni ima wo ikiteku
Mou dame da to hitori kodoku wo daite mo
If you turn on the lights...
Hikari he terashiteku
Negai tsudukeru omoi itsuka iroduku yo to
Oshiete kureta kokoro ni ikitsudukeru hito
Nanimo kamo hitsuzen no naka de umareru Colors
Mou ichido kono te de asu wo egakeru kara
Itsu no ma ni ka boku wa nakusu koto ni mo nare
Te ni ireta mono sae yubi wo surinuketeku
Namida ga kareru mae ni kiki takatta kotoba wa
Ima wa dareka wo sukuu tame ni
Its all your fate. You gonna do that.
Hikari ga tsuyoku nareba yami mo fukaku naru to
Kiduita toshite mo osoreru koto wa nai yo
Nanimo kamo kokoro no hate ni umareru Colors
Mou hitomi wo hiraite mitsumerareru kara
Kanashimi no Breath
Sore wa sagashiteta iro wo nijimaseru yo
Oto mo tatezu ni
Negai tsudukeru omoi itsuka iroduku yo to
Oshiete kureta kokoro ni ikitsudukeru hito
Nanimo kamo hitsuzen no naka de umareru Colors
Mou ichido terasu yo hikari no yubisaki de
Just drawing...Colors in light and darkness
And take it...Colors in light and darkness
Ima wa todoka nai yasashii iro mo
Subete wa mata kono te de egaki naoseru kara
- 1 Bản dịch
- Ngoc Anh
Ngày đó, trái tim tôi vỡ tan mà không hề gây ra một âm thanh nào
Những kí ức sẽ không biến đi đâu, dù cho tôi có đau khổ hay thét gào
Trong đôi mắt tôi bóng tối ngập tràn
Và tôi chìm đắm vào một tương lai chẳng còn màu sắc.
Tôi cứ mãi tìm kiếm cái ngày mà tôi có thể hiểu ra
Tôi giờ đây sống để mất mát
Dù cho có một mình, ôm lấy nỗi cô đơn, và nghĩ rằng: Kết thúc cả rồi
Nhưng nếu em có thể thắp lên ánh sáng
Ánh sáng đó sẽ chiếu rọi nơi tôi.
‘’Rồi sẽ có ngày thứ tình yêu em luôn mong đợi làm nên những sắc màu’’
Em đã nói thế và em đã sống trong trái tim tôi
Định mệnh sinh ra những điều được tạo nên bởi những sắc màu ấy
Tôi có thể tô vẽ lại tương lai với đôi bàn tay này.
Tôi đã quen với mất mát thật chóng vánh
Kể cả khi những điều tôi có tuột khỏi tay
Thì những lời mà tôi muốn nghe trước khi nước mắt cạn khô
Lại là những lời có thể cứu lấy một người khác
Đó là định mệnh của em. Hãy thực hiện nó
‘’Khi ánh sáng mạnh mẽ hơn thì bóng tối sẽ thấm sâu hơn’’
Dù có nhận ra điều đó thì tôi vẫn không hề hãi sợ
Những điều được tạo ra bởi màu sắc đều được sinh ra ở bên bờ trái tim ta đó thôi
Cứ mở mắt ra là ta sẽ nhìn thấy chúng.
Một hơi thở thật buồn
Nó làm mờ thứ màu sắc mà tôi đang tìm kiếm
Mà chẳng hề gây ra tiếng động nào.
‘’Rồi sẽ có ngày thứ tình yêu em luôn mong đợi làm nên những sắc màu’’
Em đã nói thế và em đã sống trong trái tim tôi
Định mệnh sinh ra những điều được tạo nên bởi những sắc màu ấy
Tôi có thể tô vẽ lại tương lai với đôi bàn tay tôi.
Nó sẽ tỏa sáng thêm lần nữa vời những hình xoắn của ánh sáng
Cứ vẽ đi…Những sắc màu ẩn trong ánh sáng và bóng tối
Cứ nhận lấy… Những sắc màu ẩn trong ánh sáng và bóng tối
Những sắc màu êm dịu mà giờ đây tôi không thể với tới
Cùng đôi tay này tôi sẽ vẽ và sửa lại tất cả.
Albums has song "Colors of the Heart"
Singles
29 songs
- Gekidou 2008
- Itteki No Eikyou 2017
- D-Technolife 2006
- Colors of the Heart 1 2006
- Hakanaku Mo Towa No Kanashi 2009
- Colors of the heart (english) 2006
- D-tecnoLife 1 2006
- Kimi no Suki na Uta 2006
- Empty96 2009
- Ukiyo Crossing 2008
- Boku No Kotoba Dewa Nai Koreha Bokutachi No Kotoba 2015
- Just Melody 2006
- Yasashisa no Shizuku 2014
- Rush 2008
- Impact 2014
- Nanokame No Ketsui 2014
- I Love The World 2015
- Nano Second 2013
- Energy 2009
- We Are Go 2016
- Emu 2017
- Toki no Namida 2014
- Range 2017
- Touch Off 2019
- ConneQt 2019
- 51% 2007
- Home Binetsu 36c 2008
- ~nagare~kuukyo~this World 2007
- Decided
Singles
28 songs
- Gekidou 2008
- Itteki No Eikyou 2017
- D-Technolife 2006
- Colors of the Heart 1 2006
- Hakanaku Mo Towa No Kanashi 2009
- Colors of the heart (english) 2006
- D-tecnoLife 1 2006
- Kimi no Suki na Uta 2006
- Empty96 2009
- Ukiyo Crossing 2008
- Just Melody 2006
- Yasashisa no Shizuku 2014
- Rush 2008
- Impact 2014
- Nanokame No Ketsui 2014
- I Love The World 2015
- Nano Second 2013
- Energy 2009
- We Are Go 2016
- Emu 2017
- Toki no Namida 2014
- Range 2017
- Ø Choir 2020
- Touch Off 2019
- ConneQt 2019
- 51% 2007
- Home Binetsu 36c 2008
- ~nagare~kuukyo~this World 2007
Recent comments