Coachella

Trước ánh đèn neon đang sáng rực, em đứng bên cạnh anh
Ngọn lửa đang bùng cháy
Ngọn lửa đang bùng cháy

Mặt trời nóng bức lặn xuống
Uể oải và mệt mỏi
Nhưng ta vẫn đang dạo bước
Ta đang dạo bước

Dòng thời gian là ngọn núi đêm nay
Trước ngày mai, nàng đong tràn nước
Khắc những thung lũng nơi làn da gương mặt ta

Em sáng rực như ánh dương
Anh cao vời như cánh diều
Ta là con gái, con trai, anh trai và em gái đêm nay
Ở Coachella
Coachella

Đến đây nào anh yêu, hãy rũ bỏ những nỗi ưu phiền này
Em sẽ xỏa tóc mình, anh sẽ cởi giày ra
Em thấy mình như đứa trẻ vừa được sinh trong mùa xuân
Em sẽ bỏ lại nỗi đau buồn và sẽ không nhớ đến nữa

Khi em sáng rực như ánh dương
Và anh cao vời như cánh diều
Và ta là con gái, con trai, anh trai và em gái đêm nay
Ở Coachella
Coachella

Em là con tim nhiệt huyết
Anh là tâm hồn cao thượng
Và em yêu anh dù em chưa hề biết anh trước đây
Từ lúc đến Coachella
Coaechella

Ta đang đứng nơi bờ biển
Trong làn khói, trong ánh sao
Trên bờ vực của biển cả con người
Và ngọn triều dâng sóng

Em sáng rực như ánh dương
Anh cao vời như cánh diều
Ta là con gái, con trai, anh trai và em gái đêm nay
Ở Coachella
Coachella

Em là con tim nhiệt huyết
Anh là tâm hồn cao thượng
Và em yêu anh dù em chưa hề biết anh trước đây
Từ lúc đến Coachella
Coaechella

Oooh ooh oooh ooh
Coachella

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Thúy Quỳnh

16/07/2021 Số lời dịch 5

0 người thích