Song info
"Close To You" Videos
![[They Long To Be] Close To You](https://img.youtube.com/vi/M268Csnue9I/mqdefault.jpg)
![[They Long To Be] Close To You](https://img.youtube.com/vi/HYnV_pkO-Rw/mqdefault.jpg)
Lyrics
Why do birds suddenly appear
Every time you are near?
Just like me, they long to be
Close to you
Why do stars fall down from the sky
Every time you walk by?
Just like me, they long to be
Close to you
On the day that you were born the angels got together
And decided to create a dream come true
So they sprinkled moon dust in your hair
Of gold and starlight in your eyes of blue
That is why all the girls in town
(Girls in town)
Follow you
(Follow you)
All around
(All around)
Just like me, they long to be
Close to you
On the day that you were born the angels got together
And decided to create a dream come true
So they sprinkled moon dust in your hair
Of gold and starlight in your eyes of blue
That is why all the girls in town
(Girls in town)
Follow you
(Follow you)
All around
(All around)
Just like me, they long to be
Close to you
Just like me, they long to be
Close to you
(Why? Close to you)
(Why? Close to you)
(Haa, close to you)
(Why? Close to you)
- 11 Bản dịch
-
Phạm ViệtAnh
-
Thuy Emily
-
Thu Nguyen
-
Thi Vũ Thi
-
Thúy Nhõ
-
Tiffany Nguyen
-
Little Bunny
-
Ngọc Đào
-
Gaubong2507
-
Đụt Siu Nhưn
-
My Diem
Mãi Bên Anh
Anh có biết tại sao chim chóc
Cứ quay quần mỗi lúc anh kề bên?
Như em vậy, chúng cũng cùng ao ước
Được bên anh, được mãi mãi cận kề
Anh có biết cớ gì sao băng xuống
Cứ mỗi lần anh chợt ghé qua đây?
Như em vậy, chúng cũng cùng ao ước
Được bên anh, được mãi mãi cận kề
Ngay những phút đầu anh bật khóc
Những thiên thần đã nhóm họp cùng nhau
Và quyết định biến mơ thành sự thật
Phủ bụi trăng trên mái tóc óng vàng
Và sao sáng nơi mắt anh xanh thẳm
Và vì thế có biết bao thiếu nữ (và nam)
Theo bước anh khắp cuối xóm, đầu thôn
Như em vậy, họ cũng cùng ao ước
Được bên anh, được mãi mãi cận kề
Ngay những phút đầu anh bật khóc
Những thiên thần đã nhóm họp cùng nhau
Và quyết định biến mơ thành sự thật
Phủ bụi trăng trên mái tóc óng vàng
Và sao sáng nơi mắt anh xanh thẳm
Và vì thế co' biết bao thiếu nữ (và nam)
Theo bước anh khắp cuối xóm, đầu thôn
Như em vậy, họ cũng cùng ao ước
Được bên anh, được mãi mãi cận kề
Như em vậy (Như em vậy),
họ cũng cùng ao ước
Được bên anh, được mãi mãi cận kề
Wahhhhhhhhhhhhh, mãi bên anh.
Wahhhhhhhhhhhhh, mãi bên anh.
Hahhhhhhhhhhhhh, mãi bên anh.
Lahhhhhhhhhhhhh, mãi bên anh.
Recent comments
Albums has song "Close To You"
Singles
110 songs
- Close To You 11 2006
- Something In Your Eyes 2006
- Close To You (They Long To Be) 2006
- Those Good Old Dreams 2 2009
- Bless The Beast & Children 2006
- Where Do I Go From Here? 1 2009
- Rainbow Connection 2006
- Make Believe It's Your First Time (Carpenters Version) 2007
- Calling Your Name Again 2006
- You're The One 2006
- Good Friends Are for Keeps 2006
- Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire) 2016
- One Love 2006
- Lovelines 2006
- Do You Hear What I Hear? 1998
- Honolulu City Lights 2006
- Still in Love With You 2006
- When I Fall in Love 2006
- If I Had You 1 2006
- I Can't Make Music 2006
- The Nutcracker 1998
- When It's Gone 2006
- You'll Love Me 2006
- Another Song 1 2006
- From This Moment On 2006
- Guess I Just Lost My Head 2006
- Thank You for The Music 2006
- And when He Smiles 1 2006
- Angel in The Christmas Play 2006
- Aurora 2006
- Hideaway 2006
- I'll Be Yours 2006
- Karen's Theme 2006
- Little Girl Blue 2006
- Make Believe It's Your First Time (solo Version) 2006
- My Body Keeps Changing My Mind 2006
- Still Crazy After All These Years 2006
- Home For The Holidays 1998
- I'm Still Not Over You 2006
- An Old Fashioned Christmas 2006
- Back in My Life Again 2006
- Beechwood 4 - 5789 2006
- Don't Cry for Me, Argentina 2006
- Leave Yesterday Behind 1 2006
- Remind Me To Tell You 2006
- Slow Dance 2006
- The Parting of Our Ways 2006
- The Uninvited Guest 2006
- You'll Love Me (Demo Version) 2019
- Can't Smile Without You (album Version) 2006
- Can't Smile Without You (single Version) 2006
- All Because of You 2006
- All Those Years Ago 2006
- Any Day Now 1 2006
- Away In A Manger 2007
- Baby 2012
- Book of Love 2006
- Caravan 2006
- Christmas Portrait 2006
- Da Doo Ron Ron 2006
- Deck The Halls 2007
- Do They Know It's Christmas? 2009
- Flat Baroque 2006
- Goodnight 2006
- God Rest Ye Merry Gentlemen 2007
- Goodbye & I Love You 2006
- He Came Here For Me 1998
- Heather 2006
- Here Comes Santa Claus 1998
- I Heard The Bell on Christmas Day 2006
- If We Try 2006
- I Heard The Bells On Christmas Day 1998
- I Saw Three Ships 2007
- Iced Tea 2006
- It's Chritsmas Time 2007
- Kiss Me The Way You Did Last Night 2006
- Last One Singin' The Blues 2006
- Leader Of The Pack 2006
- Let It Snow 2006
- Like Sailin' on a Sailin' Ship to Nowhere 2006
- Little Honda 2006
- Looking For Love 2006
- Makin' Love In The Afternoon 2006
- Medley D: Deadman's Curve 2008
- My Favorite Things 1998
- O Come All Ye Faithful 2007
- On The Balcony Of The Casa Rosada 2007
- One Fine Day 2006
- Remember when Lovin' Took All Night 2006
- Santa Claus is Comin' to Town 2006
- Say Yeah! 2006
- Silver Bells 2006
- Sleep Well, Little Children 2006
- That's What I Believe 2006
- The Christmas Walls 2007
- There's A Kind Of Hush (all Over The World) [1985 Remix] 2012
- Time 2006
- What Are You Doing New Year's Eve? 1998
- What Child Is This? 2007
- When Time Was All We Had 2006
- White Christmas 2006
- Who Do You Love? 2006
- Without a Song 2006
- Rainy Days And Mondays (1991 Remix) 2019
- We've Only Just Begun (1991 Remix) 2019
- (They Long To Be) Close To You (1991 Remix) 2018
- (They Long To Be) 2017
- Overture (Christmas Portrait) 2018
- I Need To Be In Love (1990 Remix) 2019
- Merry Christmas Darling (Remix) 2018
Singles
112 songs
- Close To You 11 2006
- Something In Your Eyes 2006
- Close To You (They Long To Be) 2006
- Those Good Old Dreams 2 2009
- Bless The Beast & Children 2006
- Where Do I Go From Here? 1 2009
- Rainbow Connection 2006
- Make Believe It's Your First Time (Carpenters Version) 2007
- Calling Your Name Again 2006
- You're The One 2006
- Good Friends Are for Keeps 2006
- Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire) 2016
- One Love 2006
- Lovelines 2006
- Do You Hear What I Hear? 1998
- Honolulu City Lights 2006
- Still in Love With You 2006
- When I Fall in Love 2006
- If I Had You 1 2006
- I Can't Make Music 2006
- The Nutcracker 1998
- When It's Gone 2006
- You'll Love Me 2006
- Another Song 1 2006
- From This Moment On 2006
- Guess I Just Lost My Head 2006
- Thank You for The Music 2006
- And when He Smiles 1 2006
- Angel in The Christmas Play 2006
- Aurora 2006
- Hideaway 2006
- I'll Be Yours 2006
- Karen's Theme 2006
- Little Girl Blue 2006
- Make Believe It's Your First Time (solo Version) 2006
- My Body Keeps Changing My Mind 2006
- Still Crazy After All These Years 2006
- Home For The Holidays 1998
- I'm Still Not Over You 2006
- An Old Fashioned Christmas 2006
- Back in My Life Again 2006
- Beechwood 4 - 5789 2006
- Don't Cry for Me, Argentina 2006
- Leave Yesterday Behind 1 2006
- Remind Me To Tell You 2006
- Slow Dance 2006
- The Parting of Our Ways 2006
- The Uninvited Guest 2006
- You'll Love Me (Demo Version) 2019
- Beechwood 4 2020
- Can't Smile Without You (album Version) 2006
- Can't Smile Without You (single Version) 2006
- For All We Know (1990 Remix) 2020
- All Because of You 2006
- All Those Years Ago 2006
- Any Day Now 1 2006
- Away In A Manger 2007
- Baby 2012
- Book of Love 2006
- Caravan 2006
- Christmas Portrait 2006
- Da Doo Ron Ron 2006
- Deck The Halls 2007
- Do They Know It's Christmas? 2009
- Flat Baroque 2006
- Goodnight 2006
- God Rest Ye Merry Gentlemen 2007
- Goodbye & I Love You 2006
- He Came Here For Me 1998
- Heather 2006
- Here Comes Santa Claus 1998
- I Heard The Bell on Christmas Day 2006
- If We Try 2006
- I Heard The Bells On Christmas Day 1998
- I Saw Three Ships 2007
- Iced Tea 2006
- It's Chritsmas Time 2007
- Kiss Me The Way You Did Last Night 2006
- Last One Singin' The Blues 2006
- Leader Of The Pack 2006
- Let It Snow 2006
- Like Sailin' on a Sailin' Ship to Nowhere 2006
- Little Honda 2006
- Looking For Love 2006
- Makin' Love In The Afternoon 2006
- Medley D: Deadman's Curve 2008
- My Favorite Things 1998
- O Come All Ye Faithful 2007
- On The Balcony Of The Casa Rosada 2007
- One Fine Day 2006
- Remember when Lovin' Took All Night 2006
- Santa Claus is Comin' to Town 2006
- Say Yeah! 2006
- Silver Bells 2006
- Sleep Well, Little Children 2006
- That's What I Believe 2006
- The Christmas Walls 2007
- There's A Kind Of Hush (all Over The World) [1985 Remix] 2012
- Time 2006
- What Are You Doing New Year's Eve? 1998
- What Child Is This? 2007
- When Time Was All We Had 2006
- White Christmas 2006
- Who Do You Love? 2006
- Without a Song 2006
- Rainy Days And Mondays (1991 Remix) 2019
- We've Only Just Begun (1991 Remix) 2019
- (They Long To Be) Close To You (1991 Remix) 2018
- (They Long To Be) 2017
- Overture (Christmas Portrait) 2018
- I Need To Be In Love (1990 Remix) 2019
- Merry Christmas Darling (Remix) 2018
he he, nghe cái từ " cuối xóm đầu thôn" thật đậm chất Made in vn nhỉ.
vua nge bai nay trog gak kjm la an tuog mah me lun
hix !!!! hay quá ^^ hôm nay xem lại Gác Kiếm mới nhớ tới bài nì TT_TT hết chổ chê TT_TT
The world of love is just beautiful!!
Carpenters hát thật là dễ nghe
khi nghe Carpenters tâm hồn thật thanh thản,nhẹ nhàng và bay bổng...thật là tuyệt !!!!
cảm ơn mọi người nhiều !!!!!!!!!!! mình rất thik bài hát này !!!
bài này nghe mãi ko chán nhỉ ^^
bài hát thật nhẹ nhàng.Nghe mà ko thấy chán ha....
Nghe bài này lần đầu trong 1 bộ phim , nghe ấn tượng ngay tức thì phải tìm ra bài hát ...... Lời ca và giọng hát thực sự như là một ! Love song :Xxxxxx
bản nhạc lãng mạn quá, trong tất cả các bản của the carpenter mình thích bản này nhất, âm điệu du dương, tinh tế, giọng hát thiên thần....
Hok nghe thì phí cả nhà ha ^^!
Carpenters và những bản tình ca bất hủ .Thanks for your translations .
hic bài dịch nào cũng hay cả.Ôi tình yêu Close to you
Rất ý nghĩ !
" Như em vậy, chúng cũng cùng ao ước
Được bên anh, được mãi mãi cận kề "
hay....hay như quả ớt cay
bai nay hay wa!day la bai hat chinh trong phim "gác kiếm "
@ mrbapcai3 [[email protected]] : fixed !
nghe buồn đến muốn bịnh
nhỏ pồ cũ mê bài này ác
giờ nghe lại thấy nhớ con nhỏ đó ghê
hay kin khung