Song info
"Christmas Lights" Videos
Lyrics
Christmas night, another fight
Tears, we cried a flood
Got all kinds of poison in
Of poison in my blood
I took my feet to Oxford Street
Trying to right a wrong
Just walk away, those windows say
But I can't believe she's gone
When you're still waiting for the snow to fall
Doesn't really feel like Christmas at all
Up above, candles on air flicker
Oh, they flicker and they float
And I'm up here holdin' on
To all those chandeliers of hope
Like some drunken Elvis singin'
I go singin' out of tune
Sayin' how I always loved you, darlin'
And I always will
Oh, when you're still waiting for the snow to fall
It doesn't really feel like Christmas at all
Still waiting for the snow to fall
It doesn't really feel like Christmas at all
Those Christmas lights light up the street
Down where the sea and city meet
May all your troubles soon be gone
Oh, Christmas lights, keep shinin' on
Those Christmas lights light up the street
Maybe they'll bring her back to me
And then all my troubles will be gone
Oh, Christmas lights, keep shinin' on
Oh, Christmas lights, light up the street
Light up the fireworks in me
May all your troubles soon be gone
Those Christmas lights keep shinin' on
- 1 Bản dịch
-
Ánh Ngọc
Đêm giáng sinh
Lại thêm một cuộc chiến nữa
Những nước mắt đã rơi xuống tựa dòng lũ
Biết bao tổn thương
Ăn sâu vào trong máu thịt
Lê bước tới phố Oxford
Đã quá mệt mỏi khi cứ nghĩ sai thành đúng
Cứ bước tiếp đi, cửa sổ khẽ lên tiếng
Nhưng tôi vẫn chẳng thể tin nàng đã đi xa
Khi vẫn đang chờ đợi bông tuyết kia rơi
Thì đó chẳng phải không khí giáng sinh đâu
Những cốc nến lung linh
Sáng lung linh rồi dần mờ nhạt
Và tôi cứ mãi ở nơi đây với ngọn đèn sáng rực của hi vọng
Những Elvises say xỉn
Tôi sẽ cất cao tiếng hát
Hát vang rằng tôi yêu em biết nhường nào
Và tôi sẽ mãi giữ tình yêu ấy
Nhưng khi vẫn đang chờ đợi bông tuyết kia rơi
Thì đó chẳng phải không khí giáng sinh đâu
Khi vẫn đang chờ đợi bông tuyết kia rơi
Thì đó chẳng phải không khí giáng sinh đâu
Những ngọn đèn giáng sinh
Thắp sáng đường phố
Tới nơi bờ biển và thành phố gặp nhau
Và tất cả rắc rối sẽ bị đẩy đi thật xa
Ôi hãy cứ tỏa sáng đi ngọn đèn giáng sinh
Những ngọn đèn giáng sinh
Thắp sáng đường phố
Ánh sáng ấy có thể đem em về bên tôi
Và tất cả rắc rối sẽ bị đẩy đi thật xa
Ôi hãy cứ tỏa sáng đi ngọn đèn giáng sinh
Những ngọn đèn giáng sinh
Thắp sáng đường phố
Và cả pháo hoa trong tôi
Và tất cả rắc rối sẽ bị đẩy đi thật xa
Ôi hãy cứ tỏa sáng đi ngọn đèn giáng sinh
Recent comments
Albums has song "Christmas Lights"
Singles
79 songs
- When I Ruled The World 2009
- Fly On 2014
- Gravity 2007
- Atlas 1 2013
- I Miss You 2010
- Miracles 2014
- Till Kingdom Come 2007
- Christmas Lights 1 2010
- In The Sun 2010
- A Head Full Of Dreams 2014
- Wedding Bells 2010
- Don't Let It Break Your Heart 2011
- How You See The World 1 2006
- ALIENS 2017
- A Sky Full of Stars (Hardwell Remix) 2014
- Beautiful World 2007
- I Ran Away 2007
- Warning Signs 2006
- Crests Of Waves 2007
- Ladder To The Sun (Live) 2007
- Brothers And Sisters 2008
- Things I Don't Understand 2007
- Your Love Means Everything Pt. 2 (With Faultline) 2007
- Why Does It Always Rain On Me 2007
- The World Turned Upside Down 2007
- Up&Up; (Freedo Remix) 2016
- Animals 2007
- Where is my boy? 2007
- I Bloom Blaum 2006
- The Scientist Con Traduccion 2007
- 1.36 2007
- How You See The World No.2 2007
- Ode to Deodorant 2007
- You Only Live Twice 2006
- 2000 Miles (Cover) 2007
- Hunting High And Low:. 2007
- Sleeping Sun 2007
- The Nappies 2007
- Magic Coldplay 2014
- Violent Hill 2009
- Moving To Mars 1 2011
- Viva La Viva 2009
- Cartoon Hearts 2011
- Life Is For Living (hidden Track) 2006
- The Goldrush 2009
- Ballad Of The Soldier's Wife 2013
- Don Quixote 2010
- Lhuna 2008
- Proof 2007
- A Spell A Rebel Yell 2008
- Kingdom Come (hidden Track) 2007
- Marianne 2007
- Fix You (frustrated Scientist Version) 2012
- Harmless 2007
- Have Yourself A Merry Little Christmas 2007
- Pour Me (Live At the Hollywood Bowl) 2008
- Help Is Around The Corner 2006
- E-Lo 2018
- Imagine (Cover) 2016
- End Credits 2018
- Everglow (Single Version) 2017
- Miracles (Someone Special) 2017
- Hymn for the Weekend (Seeb Remix) 2019
- A Ghost ( Have yourself a Merry Little Christmas?) 2007
- Something Just Like This (Tokyo Remix) 2017
- Coldplay 2.6 2010
- Five Feet 2007
- A Head Full of Dreams (Live in Buenos Aires) 2018
- De Música Ligera (Live in Buenos Aires) 2018
- I'm Eligible Bachelor 2009
- MX 2011
- Poor Me 2007
- Spanish Rain 2010
- Swalloved In The Sea 2006
- Talk (Alternative Version) 2008
- Talk (Junkie Xl Remix) 2009
- Under The Tracks (the O.C. Soundtrack) 2007
- Wath's Going On 2007
- What the World Needs Now is Love 2007
Singles
73 songs
- When I Ruled The World 2009
- Fly On 2014
- Gravity 2007
- Atlas 1 2013
- I Miss You 2010
- Miracles 2014
- Till Kingdom Come 2007
- Christmas Lights 1 2010
- In The Sun 2010
- Wedding Bells 2010
- How You See The World 1 2006
- ALIENS 2017
- A Sky Full of Stars (Hardwell Remix) 2014
- Beautiful World 2007
- I Ran Away 2007
- Warning Signs 2006
- Crests Of Waves 2007
- Ladder To The Sun (Live) 2007
- Brothers And Sisters 2008
- Things I Don't Understand 2007
- Your Love Means Everything Pt. 2 (With Faultline) 2007
- Why Does It Always Rain On Me 2007
- The World Turned Upside Down 2007
- Up&Up; (Freedo Remix) 2016
- Animals 2007
- Where is my boy? 2007
- I Bloom Blaum 2006
- The Scientist Con Traduccion 2007
- 1.36 2007
- How You See The World No.2 2007
- Ode to Deodorant 2007
- You Only Live Twice 2006
- 2000 Miles (Cover) 2007
- Hunting High And Low:. 2007
- Sleeping Sun 2007
- The Nappies 2007
- Magic Coldplay 2014
- Violent Hill 2009
- Moving To Mars 1 2011
- Viva La Viva 2009
- Cartoon Hearts 2011
- Life Is For Living (hidden Track) 2006
- The Goldrush 2009
- Ballad Of The Soldier's Wife 2013
- Don Quixote 2010
- Lhuna 2008
- Proof 2007
- A Spell A Rebel Yell 2008
- Kingdom Come (hidden Track) 2007
- Marianne 2007
- Fix You (frustrated Scientist Version) 2012
- Harmless 2007
- Have Yourself A Merry Little Christmas 2007
- Pour Me (Live At the Hollywood Bowl) 2008
- Help Is Around The Corner 2006
- E-Lo 2018
- End Credits 2018
- Everglow (Single Version) 2017
- Hymn for the Weekend (Seeb Remix) 2019
- A Ghost ( Have yourself a Merry Little Christmas?) 2007
- Coldplay 2.6 2010
- Five Feet 2007
- A Head Full of Dreams (Live in Buenos Aires) 2018
- De Música Ligera (Live in Buenos Aires) 2018
- I'm Eligible Bachelor 2009
- Poor Me 2007
- Spanish Rain 2010
- Swalloved In The Sea 2006
- Talk (Alternative Version) 2008
- Talk (Junkie Xl Remix) 2009
- Under The Tracks (the O.C. Soundtrack) 2007
- Wath's Going On 2007
- What the World Needs Now is Love 2007
One In A Million trùng, thay bài khác nhé