Song info
"Carrie" Videos
Lyrics
When lights go down, I see no reason
For you to cry, we've been through this before
In every time, in every season
God knows I've tried
So please don't ask for more
Can't you see it in my eyes?
Though this might be our last goodbye
Carrie
Carrie
Things they change my friend
Woh ohh
Carrie
Carrie
Maybe we'll meet again
Somewhere, again
I read your mind with no intentions
Of being unkind, I wish I could explain
It all takes time
A whole lot of patience
If it's a crime, how can I feel no pain?
Can't you see it in my eyes?
Though this might be our last goodbye
Ohh ho ho
Carrie
Carrie
Oh, things they change my friend
Woh ohh
Carrie
Carrie
Maybe we'll meet again
Ohh
Can't you see it in my eyes?
Though this might be our last goodbye
(Ohh ho ho)
Ohh
Carrie
Carrie
Ohh, things they change
Carrie, Carrie, Carrie
(Ohh ho ho)
Carrie
Carrie
Maybe we'll meet again
Oh, somewhere again
When lights go down
- 1 Bản dịch
-
Mộc Lâm
Khi ánh sáng tắt đi,
Tôi thấy chẳng có lý do gì để em phải khóc,
Chúng ta đã từng vượt qua chuyện này.
Vào tất cả mọi lúc, mọi khoảnh khắc,
Chỉ Chúa biết rằng tôi đã gắng nhiều rồi
Vậy xin em đừng hỏi thêm gì nữa
Chẳng lẽ em không thấy điều đó trong đáy mắt tôi sao
Đây có thể là lần cuối cùng ta ly biệt.
Carrie, Carrie hỡi
Mọi thứ đã khiến em tôi đổi thay
Carrie, Carrie hỡi
Có thể chúng ta sẽ lại gặp nhau,
đâu đó trên thiên đường.
Tôi đã thấu suốt tâm hồn em,
Chẳng với mục đích gì,
và cũng chẳng tốt đẹp gì.
Tôi ước gì mình có thể giải thích được điều đó
Tôi đã chịu đựng điều đó quá lâu
Nếu đó là một tội lỗi,
ôi làm sao tôi có thể không cảm nhận thấy nỗi đau
Chẳng lẽ em không thấy điều đó trong đáy mắt tôi sao
Đây có thể là lần cuối cùng ta ly biệt.
Carrie, Carrie hỡi
Mọi thứ đã khiến em tôi đổi thay
Carrie, Carrie hỡi
Có thể chúng ta sẽ lại gặp nhau,
đâu đó trên thiên đường.
Recent comments
Albums has song "Carrie"
Live at Sweden Rock: 30th Anniversary Show
2013 20 songs
- Carrie 1 2013
- Prisoners In Paradise 2013
- Open Your Heart 1 2013
- Superstitious 2013
- In The Future to Come 2013
- Sign Of The Times 2013
- Start From The Dark 2013
- Girl From Lebanon 2013
- Drink And A Smile 2012
- Wings of Tomorrow 2013
- Riches To Rags 2012
- New Love in Town 2013
- Paradize Bay 2013
- No Stone Unturned 2013
- Scream of Anger 2013
- Always The Pretenders 2013
- Intro 2013
- Love Is Not The Enemy 2013
- Firebox 2012
- Not Supposed To Sing The Blues 2012
The Final Countdown 30th Anniversary Show: Live at the Roundhouse
2017 20 songs
- The Final Countdown 2013
- Carrie 1 2013
- Rock The Night 2013
- Cherokee 2006
- Ninja 2006
- Danger On The Track 2006
- Heart Of Stone 2006
- Time Has Come 2006
- War Of Kings 2015
- Rainbow Bridge 2015
- Vasastan 2017
- Prasie You 2017
- Light It Up 2015
- Angels (With Broken Hearts) 2015
- Children of the Mind 2015
- Days of Rock n Roll 2015
- California 405 2015
- Nothin' to Ya 2015
- Second Day 2015
- Hole in My Pocket 2015
The Final Countdown
1986 20 songs
- The Final Countdown 2013
- The Final Countdown 2013
- Carrie 2013
- Carrie 1 2013
- Rock The Night 2013
- Cherokee 2006
- Ninja 2006
- Rock The Night 2013
- Heart Of Stone 2006
- Danger On The Track 2006
- On The Loose 2006
- Love Chaser 2006
- Danger On The Track 2006
- Cherokee 2006
- Love Chaser 2006
- Time Has Come 2006
- Ninja 2006
- Time Has Come 2006
- Heart Of Stone 2006
- On The Loose 2006
Live at Sweden Rock: 30th Anniversary Show
2013 40 songs
- Carrie 2013
- Carrie 1 2013
- Sign Of The Times 2013
- Prisoners In Paradise 2013
- Open Your Heart 1 2013
- Superstitious 2013
- Open Your Heart 2013
- In The Future to Come 2013
- Prisoners In Paradise 2013
- Sign Of The Times 2013
- Start From The Dark 2013
- Girl From Lebanon 2013
- Drink And A Smile 2012
- Riches To Rags 2012
- Wings of Tomorrow 2013
- Superstitious 2013
- Wings of Tomorrow 2013
- Start From The Dark 2013
- Not Supposed To Sing The Blues 2012
- Love Is Not The Enemy 2013
- Firebox 2012
- Always The Pretenders 2013
- Intro 2013
- Girl From Lebanon 2013
- Paradize Bay 2013
- In The Future to Come 2013
- New Love in Town 2013
- No Stone Unturned 2013
- Always The Pretenders 2013
- Scream of Anger 2013
- Intro 2013
- Drink And A Smile 2012
- Firebox 2012
- Not Supposed To Sing The Blues 2012
- Riches To Rags 2012
- Scream of Anger 2013
- No Stone Unturned 2013
- New Love in Town 2013
- Paradize Bay 2013
- Love Is Not The Enemy 2013
The Final Countdown 30th Anniversary Show: Live at the Roundhouse
2017 40 songs
- The Final Countdown 2013
- The Final Countdown 2013
- Carrie 2013
- Carrie 1 2013
- Rock The Night 2013
- Cherokee 2006
- Ninja 2006
- Rock The Night 2013
- Heart Of Stone 2006
- Danger On The Track 2006
- Cherokee 2006
- Danger On The Track 2006
- Time Has Come 2006
- Ninja 2006
- Rainbow Bridge 2015
- War Of Kings 2015
- Time Has Come 2006
- Vasastan 2017
- Prasie You 2017
- Light It Up 2015
- Angels (With Broken Hearts) 2015
- Rainbow Bridge 2015
- Children of the Mind 2015
- Days of Rock n Roll 2015
- California 405 2015
- Nothin' to Ya 2015
- Second Day 2015
- Hole in My Pocket 2015
- War Of Kings 2015
- Heart Of Stone 2006
- Days of Rock n Roll 2015
- Hole in My Pocket 2015
- Second Day 2015
- Nothin' to Ya 2015
- California 405 2015
- Vasastan 2017
- Prasie You 2017
- Light It Up 2015
- Angels (With Broken Hearts) 2015
- Children of the Mind 2015
lâu lắm mới thấy anh DK xuất hiênk ~.~
Death đã dịch lại bài này! Bản dịch trước ko sát nghĩa và dường như người dịch mượn của trang khác nên Death mạn phép xóa đi, để bản dịch thuộc bản quyền LD mà thôi! À link mp3 người đăng đặt bậy rồi, nhờ 3B vào fix hộ anh, anh bận việc quá không fix lại kịp!^^
sao kô dịch luôn đi ng anh em?
may bua ni lai thix nghe nhac rock......................_ _!