Song info
"Carrickfergus"
(2006)
Sáng tác bởi FRANGLEN, SIMON / JENKINS, KATHERINE / TRADITIONAL,.
Sản xuất bởi Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC.
0 người yêu thích
"Carrickfergus" Videos
Charlotte Church - Carrickfergus (Official Video)
Carrickfergus - Charlotte Church - (Lyrics)
Charlotte Church, National Orchestra of Wales - Carrickfergus (Live in Cardiff 2001)
Carrickfergus - Charlotte Church
Charlotte Church - Carrickfergus - ENCHANTMENT Live from Cardiff, Wales
Charlotte Church Playlist
Carrickfergus - Charlotte Church
Carrickfergus ~ Charlotte Church
charlotte church -- carrickfergus
Charlotte Church - Carrickfergus
Charlotte Church: "Carrickfergus" (2001). Live, HD, lyrics & subtitles.
Charlotte Church : Carrickfergus (Sub. español)
Charlotte Church: Carrickfergus (Шарлотта Чарч: Каррикфергюс), 2001. Live, lyrics, subs/пе
Charlotte Church -- Carrickfergus
Carrickfergus- Charlotte Church Version - Key of C
Carrickfergus (In the Style of Charlotte Church) [Karaoke Version]
Charlotte Church - "Enchantment" Full Album (2001) [Audio Only]
Charlotte Church - Carrickfergus
Charlotte Church - Dream a Dream
Charlotte Church: "Carrickfergus" (Шарлотта Чарч: "Каррикфергюс"), 2001. Live, lyrics, subs/перевод.
Lyrics
I wish I was in carrickfergus
Where the castle looks out to sea.
I would swim over the deepest ocean
For my love to be with me.
But the sea is wide and I can not swim over
Nor have I the wings to fly
I wish I had a handsome boatman,
To ferry me over, my love and i.
I wish I was in the land of arak,
Where the mountains reach the sea.
Where flowers blossom as I do remember.
Where my true love came to me.
But the sea is wide and I can not swim over.
Nor have I the wings to fly.
Ahh to be back now in carrickfergus
To be together .. my love and i.
To be together .. my love and i.
I wish I was in carrickfergus,
To be together my love and i.
I wish I was back home again.
- 1 Bản dịch
-
Hoàng Anh Khoa Nguyễn
Em ước em có thể ở Carrickfergus
Nơi mà có ngọn lâu đài có thể nhìn ra biển
EM sẽ bơi qua đại dương sâu thẳm
Vì tình của em sẽ mãi theo bên em
Nhưng biển thật quá rộng lớn và em chẳng thể nào khám phá hết
Em cũng không có cánh để có thể bay qua
Em ước một người đẹp trai có thể đưa em qua, tình yêu của em và em
Em ước em có thể ở trên một hòn đảo của Eire
Nơi có những ngọn núi có thể nhìn đến mọi nơi
Nơi có những bông hoa tuyệt đẹp, em nhớ là vậy
Nơi mà một tình yêu thực sự đã đến với em
Nhưng biển thật quá rộng lớn và em chẳng thể nào khám phá hết
Em cũng không có cảnh để bay qua
Giờ thì đã trở lại ở bên Carrickfergus
Ở bên nhau tình yêu của em và em
Ở bên nhau tình yêu của em và em
Em ước là em có thể ở Carrickfergus
Ở bên nhau tình yêu của em và em
Em ước em lại được trở về nhà
Recent comments
Albums has song "Carrickfergus"
Singles
116 songs
- The Flower Duet 2006
- Guide Me, O Thou Great Redeemer 2006
- All Love Can Be 2007
- Dream a Dream 2006
- Lascia Ch'io Pianga 2006
- Holy City 2006
- The Prayer 2006
- The Lord's Prayer 2006
- Voi Che Sapete (tell Me What Love Is) 2006
- When at Night I Go to Sleep 2006
- Suo - Gan 2006
- Crazy Chick 2006
- The Coventry Carol - Lully Lullay 2008
- The Laughing Song 2006
- Ave Maria 2006
- The Jewel Song 2006
- I Vow to Thee My Country 2006
- Barcarolle 2006
- Carrickfergus 1 2006
- Men Of Harlech 2006
- Habanera 2006
- Call My Name 2006
- Just Wave Hello 1 2006
- The Little Horses 2006
- Pie Jesu 2006
- Panis Angelicus 2006
- Guide Me, Oh Thou Great Redeemer 2006
- Psalm 2006
- Moodswings 2006
- Tra Bo Dau 2006
- La Pastorella 2006
- Amazing Grace 2006
- Songs My Mother Taught Me 2006
- Finding My Own Way 2006
- It's The Heart That Matters Most 2007
- The Water is Wide 2006
- Plaisir D'amour 2006
- A Bit of Earth 2006
- If I Loved You 2006
- Mae Hiraeth Yn Y Mor 2006
- In Trutina 2006
- Tonight 2006
- Ding Dong! Merrily on High 2006
- Even God Can't Change The Past 2007
- Bridge Over Troubled Water 2006
- O Mio Babbino Caro 2006
- Danny Boy 2006
- Can't Help Lovin' Dat Man 2006
- If Thou Art Near 2006
- She Moved Through The Fair 2006
- Gabriel's Message 2006
- Silent Night 2006
- Tormento D'amore 2006
- Sleigh Ride (Duet with Billy Gilman) 2007
- Jerusalem 2006
- Casualty of Love 2007
- O Holy Night 2006
- The Last Rose Of Summer 2006
- Somewhere 2006
- What Child is This 2006
- Ave Maria (another version) 2007
- Fields Of Gold 2012
- Fool No More 2007
- From My First Moment 2006
- Elegie 2006
- Show A Little Faith 2007
- A Lullaby 2006
- Y Gylfinir(The Curlew) 2007
- Confessional Song 2007
- Tylluanod(Owls) 2007
- Bali Ha'i 2006
- Coventry Carol 2008
- Death and Mathematics 2014
- Draw Tua Bethelehem 2006
- The Prayer (duet with Josh Groban) 2015
- Easy To Forget 2007
- Easy Way Out 2007
- Even God 2007
- Glitterbombed 2012
- God Rest Ye Merry Gentlemen 2006
- Hark! The Herald Angels Sing 2006
- Honestly 2011
- In The Bleak Midwinter 2006
- Joy to The World 2006
- Let's Be Alone 2007
- Lo, How a Rose E're Blooming 2006
- Logical Word 2010
- Love Alone 2014
- Mae Hiraeth yn y Mor(There's Longing In the Sea) 2007
- Mary's Boy Child 2006
- My Lagan Love 2006
- Nerve 2014
- O Come All Ye Faithful 2006
- O Mio Babbino 2006
- O Tannenbaum 2006
- The First Noel 2006
- The Little Drummer Boy 2006
- Tylluanod 2006
- When a Child is Born 2006
- Winter Wonderland 2006
- Cup of the Sun 2017
- Don't Think About It 2017
- Logical World 2017
- Lovedrunk 2017
- Ruby 2017
- Snow 2017
- Suitcase 2017
- The Actors 2017
- The Story of Us 2017
- Unravelling 2017
- We Were Young 2017
- Back To Scratch 2010
- The Christmas Song 2006
- Summertime 2006
- Lully, Lullay 2006
- Papa Can You Hear Me 2006
Singles
102 songs
- The Flower Duet 2006
- Guide Me, O Thou Great Redeemer 2006
- All Love Can Be 2007
- Dream a Dream 2006
- Lascia Ch'io Pianga 2006
- Holy City 2006
- The Prayer 2006
- The Lord's Prayer 2006
- Voi Che Sapete (tell Me What Love Is) 2006
- When at Night I Go to Sleep 2006
- Suo - Gan 2006
- Crazy Chick 2006
- The Coventry Carol - Lully Lullay 2008
- The Laughing Song 2006
- Ave Maria 2006
- The Jewel Song 2006
- I Vow to Thee My Country 2006
- Barcarolle 2006
- Carrickfergus 1 2006
- Habanera 2006
- Call My Name 2006
- Just Wave Hello 1 2006
- The Little Horses 2006
- Pie Jesu 2006
- Panis Angelicus 2006
- Guide Me, Oh Thou Great Redeemer 2006
- Psalm 2006
- Moodswings 2006
- Tra Bo Dau 2006
- La Pastorella 2006
- Amazing Grace 2006
- Songs My Mother Taught Me 2006
- Finding My Own Way 2006
- It's The Heart That Matters Most 2007
- The Water is Wide 2006
- Plaisir D'amour 2006
- A Bit of Earth 2006
- If I Loved You 2006
- Mae Hiraeth Yn Y Mor 2006
- In Trutina 2006
- Tonight 2006
- Ding Dong! Merrily on High 2006
- Even God Can't Change The Past 2007
- Bridge Over Troubled Water 2006
- O Mio Babbino Caro 2006
- Danny Boy 2006
- Can't Help Lovin' Dat Man 2006
- If Thou Art Near 2006
- She Moved Through The Fair 2006
- Gabriel's Message 2006
- Silent Night 2006
- Tormento D'amore 2006
- Sleigh Ride (Duet with Billy Gilman) 2007
- Jerusalem 2006
- Casualty of Love 2007
- O Holy Night 2006
- The Last Rose Of Summer 2006
- Somewhere 2006
- What Child is This 2006
- Ave Maria (another version) 2007
- Fields Of Gold 2012
- Fool No More 2007
- From My First Moment 2006
- Elegie 2006
- Show A Little Faith 2007
- A Lullaby 2006
- Y Gylfinir(The Curlew) 2007
- Confessional Song 2007
- Tylluanod(Owls) 2007
- Bali Ha'i 2006
- Coventry Carol 2008
- Death and Mathematics 2014
- Draw Tua Bethelehem 2006
- The Prayer (duet with Josh Groban) 2015
- Easy To Forget 2007
- Easy Way Out 2007
- Even God 2007
- Glitterbombed 2012
- God Rest Ye Merry Gentlemen 2006
- Hark! The Herald Angels Sing 2006
- In The Bleak Midwinter 2006
- Joy to The World 2006
- Let's Be Alone 2007
- Lo, How a Rose E're Blooming 2006
- Logical Word 2010
- Love Alone 2014
- Mae Hiraeth yn y Mor(There's Longing In the Sea) 2007
- Mary's Boy Child 2006
- My Lagan Love 2006
- Nerve 2014
- O Come All Ye Faithful 2006
- O Mio Babbino 2006
- O Tannenbaum 2006
- The First Noel 2006
- The Little Drummer Boy 2006
- Tylluanod 2006
- When a Child is Born 2006
- Winter Wonderland 2006
- The Christmas Song 2006
- Summertime 2006
- Lully, Lullay 2006
- Papa Can You Hear Me 2006
Vì lời bài nhạc là theo bản do Charlotte Church hát và thangkho_no1 đã dịch theo bản này nên Wet đổi lại thông tin ca sĩ, sửa lại ngôi trong bản dịch và một vài chỗ cho hợp với ngôi.
Declan ngừng hát? thật đáng tiếc!
nice vioce
a ma nghe noi cau ta ngung hat roi phai ko
** (Vui lòng không chép lại lời hát vào phần cảm nhận !)
Very nice songs i love it so much.....