Song info
"Can't Cry Hard Enough" Videos
Lyrics
I'm gonna live my life
Like every day's the last
Without a simple goodbye
It all goes by so fast
And now that you've gone
I can't cry hard enough
No, I can't cry hard enough
For you to hear me now
Gonna open my eyes
And see for the first time
I let go of you like
A child letting go of his kite
There it goes, up in the sky
There it goes, beyond the clouds
For no reason why
I can't cry hard enough
No, I can't cry hard enough
For you to hear me now
Gonna look back in vain
And see you standing there
When all that remains
Is an empty chair
And now that you've gone
I can't cry hard enough
No, I can't cry hard enough
For you to hear me now
There it goes, up in the sky
There it goes, beyond the clouds
For no reason why
I can't cry hard enough
No, I can't cry hard enough
For you to hear me now
And now that you've gone
I can't cry hard enough
No, I can't cry hard enough
For you to hear me now
- 1 Bản dịch
- Ngaa Nguyễnn
Em sẻ sống tiếp cuộc đời mình
Như mỗi ngày đều là ngày cuối cùng
Không có những lời tạm biệt giản đơn
Rồi cũng sẻ qua nhanh thôi
Và giờ đây anh ra đi
Em không thể khóc to hơn nữa
Không , em không thể khóc thật to để
Để anh có thể nghe được tiếng em
Rồi em sẻ mở đôi mắt mình
Và nhìn cho lần đầu tiên
Em rời xa anh như
Đứa trẻ buông lơi cánh diều
Rồi nó bay cao, cao lên bầu trời
Rồi nó bay cao , sau những đám mây
Không vì lí do nào
Em không thể khóc thật to
Không , em không thể khóc thật to để
Để anh có thể nghe được tiếng em
Rồi sẻ nhìn lại trong hư không
Và thấy anh đang đứng đó
Khi tất cả những gì còn lại
Là một chiếc ghế trống không
Và giờ đây anh ra đi
Em không thể khóc to hơn nữa
Không , em không thể khóc thật to để
Để anh có thể nghe được tiếng em
Rồi nó bay cao, cao lên bầu trời
Rồi nó bay cao , sau những đám mây
Không vì lí do nào
Em không thể khóc thật to
Không , em không thể khóc thật to để
Để anh có thể nghe được tiếng em
Và giờ đây anh ra đi
Em không thể khóc to hơn nữa
Không , em không thể khóc thật to để
Để anh có thể nghe được tiếng em
Recent comments
Albums has song "Can't Cry Hard Enough"
Spin the Wheel
2004 13 songs
- I Need To Be Next To You 1 2004
- Can't Cry Hard Enough 1 2004
- You Were Meant For Me 2004
- Say Something Anyway 1 2004
- Stay 3 2004
- I'll Never Get Over You Getting Over Me 2004
- Spin The Wheel 2004
- What Hurts The Most 2004
- Nobody Loves Me Like You Do 2004
- Damn 2004
- Pieces Of You 6 2004
- Sold Out 2004
- Don't Know Why 2004
Spin the Wheel
2004 13 songs
- I Need To Be Next To You 1 2004
- Can't Cry Hard Enough 1 2004
- You Were Meant For Me 2004
- Say Something Anyway 1 2004
- Stay 3 2004
- I'll Never Get Over You Getting Over Me 2004
- Spin The Wheel 2004
- What Hurts The Most 2004
- Nobody Loves Me Like You Do 2004
- Damn 2004
- Pieces Of You 6 2004
- Sold Out 2004
- Don't Know Why 2004
WG sửa một chút trước khi duyệt bài này:
"Like every day's the last", EvilHeaven dịch là "Như những giờ phút cuối cùng mỗi ngày", WG sửa thành "Như mỗi ngày đều là ngày cuối cùng"