Buried By Time And Dust

Bị chôn vùi bởi thời gian và cát bụi

Ta nhìn mà không thấy bình minh
Ánh sáng bao giờ sẽ đến
Ta bây giờ cũng đã già rồi
Bóng tối đã đến rất gần
Bao giờ ta mới vươn tới vùng đất ngoài xa kia
Đó là nơi chúng tôi sẽ đến khi chún tôi chết

Ta đã già đi từ khi thời gian sinh ra
Thời gian chôn vùi ta trên trái đất này
Những thế kỷ trước ta đẫ từng nếm máu
Bị chôn vùi bởi thời gian và cát bụi
Nhiều năm đã trôi qua
Kể từ khi những đám tang diễn ra mà thiếu máu từ cuống họng con người
Rất nhiều năm đã qua
Ta đã phải chờ đợi,cảm nhận mùi hôi thối từ cơ thể mình

Ta lang thang thoát khỏi chốn này
Ta lang thang thoát khỏi thời gian
Một thế giới vượt ra ngoài ánh sáng,cuối cùng là cái chết
Nơi ấy chỉ có thể nghe thấy sự tĩnh lặng
Sự tĩnh lặng từ nỗi sợ hãi của loài người
Sẽ không ai biết phần mộ của ta ở đâu
Ta bị chôn vùi bởi thời gian và cát bụi

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Phan Lợi

08/03/2024 Số lời dịch 4

0 người thích