Lời dịch bài hát Bloody Mary

Song info

"Bloody Mary" (2011) on the albums Born This Way(2011), Born This Way(2011).

Sáng tác bởi GERMANOTTA, STEFANI / SPARKS, CLINTON / GARIBAY, FERNANDO / GRIGAHCINE, WILLIAM / BLAIR, PAUL.

Sản xuất bởi Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner/Chappell Music, Inc., Universal Music Publishing Group.

"Bloody Mary" Videos

Lady Gaga - Bloody Mary (Official Audio)

LADY GAGA - BLOODY MARY [MUSIC VIDEO]

Lady Gaga - Bloody Mary

Lady Gaga - Bloody Mary (TikTok Remix | Speed Up) | Wednesday Dance Scene

Lady Gaga - Bloody Mary (Lyrics)

Wednesday Dance - Lady Gaga - Bloody Mary

Lady Gaga - Bloody Mary (Official Music Video)

lady gaga - bloody mary (remix) // (best part loop) [slowed] 🇺🇦

Lady Gaga - Bloody Mary (Live from The Born This Way Ball)

Lady Gaga - Bloody Mary (Sped Up / TikTok Remix)

Lady Gaga - Bloody Mary

Lady Gaga - Bloody Mary (Lyrics)

Bloody Mary Remix (refrain + dum dum, da-di-da) Tiktok remix (full version)

Wednesday Dance - Lady Gaga - Bloody Mary

Lady Gaga - Bloody mary instrumental (slowed) | Best part ever | Tiktok music

Lady Gaga - Bloody Mary | Perfect Slowed & Reverb

"Bloody Mary" - Lady Gaga (Cover by First To Eleven)

LADY GAGA - BLOODY MARY (Tik Tok Remix | Speed Up) Wednesday Addams | Dance Scene

Bloody Mary but it’s the best part | Lady Gaga

Bloody Mary (Instrumental x Dum Dum, Da-Di-Da) [Full Version] - Lady Gaga [Edit Audio]

Lyrics

Love is just a history that they may prove
And when you're gone I'll tell them my religion's you
When Pontius come to kill the king upon his throne
I'm ready for their stones

I'll dance, dance, dance
With my hands, hands, hands,
Above my head, head, head
Like Jesus, said
I'm gonna dance, dance, dance
With my hands, hands,
Hands above my head
Dance together
Forgive him before he's dead because

I won't cry for you
I won't crucify the things you do
I won't cry for you, see
When you're gone I'll still be bloody Mary

We are not just art for Michelangelo
To carve, he can't rewrite the aggro of my furied,
Heart, I'll wait on mountain tops in Paris cold
Je ne veux pas mourir toute seule

I won't cry for you
I won't crucify the things you do
I won't cry for you, see
When you're gone I'll still be bloody Mary

Gaga, Gaga, Gaga, Gaga, Gaga, Gaga, Gaga, Gaga
Dum dum da da da
Dum dum da da da da da da
Dum dum da da da
Dum dum da da da
Dum dum da da da da da da
Dum dum da da da

I won't cry for you
I won't crucify the things you do do do
I won't cry for you (Gaga), see (Gaga)
When you're gone I'll still be Bloody (Gaga) Mary (Gaga)

[Repeat: x8]
Oh oh oh oh oh (Gaga)

Oh, liberdad mi amor

1 Bản dịch
Minh Tiến

Tình yêu chỉ là lịch sử mà con người có thể chứng minh
Và nếu anh ra đi, em sẽ cho họ biết tôn giáo của em là anh
Rồi khi một tên Công giáo rách rưới đến giết ngài ngay trên ngai vàng
Em đã sẵn sàng cho những hòn đá họ sẽ ném vào

Em sẽ khiêu vũ, khiêu vũ và khiêu vũ.
Với đôi tay giơ cao trên đầu
Như Giêsu đã nói

Em sẽ khiêu vũ, khiêu vũ và khiêu vũ.
Với đôi tay giơ cao trên đầu
Như Giêsu đã nói
Hãy tha thứ cho Ngài trước khi Ngài ra đi, bởi vì

Tôi sẽ không rơi lệ vì Ngài
Và tôi cũng sẽ không ghi khắc những gì Ngài làm,
Tôi sẽ không rơi lệ vì Ngài, nhìn đây
Khi Ngài ra đi tôi vẫn là con Mary khát máu

Ta không đơn thuần là một mẫu nghệ thuật để Michelangelo điêu khắc
Ông ấy chẳng tài nào viết lại thảm kịch cho linh hồn thù hận của em
Em sẽ mỏi mòn trên đỉnh núi Paris giá lạnh
Vì em không muốn chết vì sự cô đơn

Em sẽ khiêu vũ, khiêu vũ và khiêu vũ.
Với đôi tay giơ cao trên đầu
Như Giêsu đã nói

Em sẽ khiêu vũ, khiêu vũ và khiêu vũ.
Với đôi tay giơ cao trên đầu
Như Giêsu đã nói
Hãy tha thứ cho Ngài trước khi Ngài ra đi, bởi vì

GaGa, GaGa, GaGa, GaGa
GaGa, GaGa, GaGa, GaGa

Dum dum da di da
Dum dum da di da
Dittie da di da
Dum dum da di da

Ôi tự do
Tình yêu của tôi

Minh Tiến

21/05/2022 Số lời dịch 5

Recent comments

Michelle Nguyen

Bản dịch gốc của bài này là của bạn mình trên FC Ladygaga-vn.com . Bạn này đã copy toàn bộ rồi paste . Còn bản dịch chính thức thì Alamanda Bud mới sửa lại )