Bimil (Secret)

Là anh đã làm trái tim em choáng váng
Đối với em, anh thật là tồi tệ
Không ai biết về tình yêu của chúng ta ngay cả cô ấy
Anh đã làm như không có gì hết
Em ngắm nhìn anh dưới hơi thở của mình
Ngày mà nụ cười anh ấm áp dành cho em

Dù em có cố gắng để quên anh nhiều như thế nào
Dù đã bao lần em tự nói với mình đó không phải là tình yêu
Em cũng không thể nào xoá đi nụ cười ấm áp ấy
Nếu tình yêu đã chôn sâu không thể quay trở lại
Nó sẽ là bí mật chỉ của anh và em

Em núp sau anh
Và em khóc thầm sau lưng anh
Em yêu anh, yêu anh
Em muốn nói ra bằng cái cách mà sẽ không ai có thể hiểu
Rằng chúng mình đang yêu
Đằng sau anh đấy, hãy nhìn em đi
Bây giờ hãy nói với cô ấy tất cả

Dù đớn em đã khóc vì đau đớn nhiều đến thế nào đi nữa
Dù cho anh nói rằng anh sẽ đến với em
Em cũng không thể chịu nổi anh mắt anh nhìn thật bối rối
Khiến cô ấy đau, làm em hạnh phúc và chỉ yêu mình em thôi
Như thế em sẽ không thầm đau đớn sau anh nữa

Em có lỗi với cô ấy vì chúng ta đã không thể giữ được bí mật của hai người

Dù em có cố gắng để quên anh nhiều như thế nào
Dù đã bao lần em tự nói với mình đó không phải là tình yêu
Em cũng không thể xoá đi nụ cười ấm áp ấy
Nếu tình yêu đã chôn sâu không thể quay trở lại
Nó sẽ là bí mật chỉ của anh và em
Đối với em, anh thật là tồi tệ

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

lvy nguyễn

12/11/2025 Số lời dịch 1

0 người thích