Better Alone

Better Alone - Carolina Liar
Genre: Alternative
Album: Coming To Terms

--Trans--
Chẳng phải em đã từng hi vọng
Chúng ta có thể bắt đầu lại từ đầu sao
Kết cục cũng chỉ là chuyện cũ
Nhưng chúng đã cho em thấy

Không thể hoàn toàn tin vào
Tât cả những điều này và ý nghĩa của nó
Em đang trở nên đau khổ quá mức

Em nghĩ tốt hơn em nên ở một mình
Để giữ được sự sáng suốt ư
Em sẽ chẳng bị tổn thương gì
Nếu như em biết cách nói ra, một lần nữa
Em cũng chẳng phải lo lắng nên bắt đầu từ đâu
Em nghĩ tốt hơn em nên ở một mình ư

Em đã từng tại đây
Tìm kiếm cảm giác an toàn hay đổ lỗi cho điều gì đó
Em cảm thấy trống rỗng
Em còn có thể cho rằng em đã trưởng thành rồi ư

Có đáng như vậy không
Có giống như trong những giấc mơ của em không
Em đang trở nên đau khổ quá mức

Em nghĩ tốt hơn em nên ở một mình
Để giữ được sự sáng suốt ư
Em sẽ chẳng bị tổn thương gì
Nếu như em biết cách nói ra, một lần nữa
Em cũng chẳng phải lo lắng nên bắt đầu từ đâu
Em nghĩ tốt hơn em nên ở một mình ư

Em chẳng phải lo lắng nên bắt đầu từ đâu đâu
Hãy tin vào cảm giác của chính mình

Em nghĩ tốt hơn em nên ở một mình
Để giữ được sự sáng suốt ư
Em sẽ chẳng bị tổn thương gì
Nếu như em biết cách nói ra, một lần nữa
Em nghĩ tốt hơn em nên ở một mình ư
Em sẽ chẳng bị tổn thương gì đâu...

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Đinh Phương Quỳnh

21/11/2022 Số lời dịch 3

0 người thích