Bette Davis Eyes

Tóc của cô ấy giống như tóc của diễn viên vàng quyến rũ Harlow.
Đôi môi của cô ấy chứa đựng sự ngọt ngào bất ngờ.
Còn bàn tay cô ấy thì không bao giờ lạnh cả.
Cô ấy sở hữu đôi mắt có hồn của diễn viên nổi
tiếng Bette Davis.
Cô ấy sẽ khiến hồn anh rộn ràng tiếng nhạc
Anh sẽ không phải nghĩ đến lần thứ hai.
Cô ấy thuần khiết như những bông tuyết ở New Yord vậy.
Cô có đôi mắt của Bette Davis

[*]
Và cô ấy sẽ trêu chọc anh
Rồi lại lo lắng cho anh
Tất cả những gì tốt đẹp hơn chỉ để khiến anh vui lòng.
Cô ấy tàn bạo và cô ấy biết
Cái gì sẽ khiến anh thật sự đỏ mặt.
Cô ấy có tiếng thở dài của Greta Garbo,
Cô ấy sở hữu đôi mắt có hồn của diễn viên nổi
tiếng Bette Davis.

Cô ấy sẽ đưa anh về nhà cô ấy.
Điều ấy kích thích sự thèm muốn của cô ấy
Cô ấy sẽ để anh ngự trị trên ngai vàng của cô ấy.
Cô ấy sở hữu đôi mắt có hồn của diễn viên nổi
tiếng Bette Davis.
Rồi cô ấy sẽ ngã vào lòng anh.
Quay anh như là xúc xắc.
Cho đến khi anh hết buồn.
Cô ấy sở hữu đôi mắt có hồn của diễn viên nổi
tiếng Bette Davis.

Cô ấy sẽ lột trần anh ra khi cô ấy rơi xuống vòng
tay anh như tuyết.
Nhấc chân ra một chút, cô ấy ném anh xuống (chắc xuống giường quá - Ala)
Cô ấy tàn bạo và cô ấy biết
Cái gì sẽ khiến anh thật sự đỏ mặt.
Tất cả những chàng trai coi cô ấy như là điệp viên.
Cô ấy sở hữu đôi mắt có hồn của diễn viên nổi
tiếng Bette Davis.

Repeat [*]

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Châu Nguyễn

05/03/2024 Số lời dịch 1

0 người thích