Begin Again

Em không thể để anh ngoài ánh nắng mặt trời
Em không thể để ngoài cơn mưa
Em không thể đem anh quay lại dù một lần
Vì anh và em vẫn đang tìm lại

Vậy hãy thử để nó dịu lại
Cuộc cãi vã, những cảm xúc nông nổi
Vậy hãy thử nguôi ngoai dần
Hai ta tan vỡ khi hai ta vội vàng

Ôi, điều đó không nên diễn ra theo cách như vậy
Đó là cách nó nên bắt đầu
Đó là cách nó nên bắt đầu, lần nữa
Không, em không bao giờ muốn chia lìa
Không bao giờ muốn làm tim anh tan nát
Không bao giờ muốn để anh làm chính em buồn đau
Ừ, em biết hai ta đã nói rất nhiều điều
Những điều chắc hẳn là đôi ta đã vô tình nói
Nhưng chưa quá muộn để lấy lại đâu
Nên trước khi anh nói, anh phải ra đi
Chắc rằng em muốn anh hiểu
Là em chưa bao giờ biết những gì mình đã có
Em chưa bao giờ biết những gì mình đã có

Nhìn, em tìm kiếm anh trong ban mai
Vì đó những điều mà tâm trí em luôn nhắc nhở
Và em không thể chờ đến tối
Vì đó là lúc em cần anh nhất

Vậy hãy thử để nó dịu lại
Cuộc cãi vã, những cảm xúc nông nổi
Vậy hãy thử nguôi ngoai dần
Hai ta tan vỡ khi hai ta vội vàng

Ôi, điều đó không nên diễn ra theo cách như vậy
Đó là cách nó nên bắt đầu
Đó là cách nó nên bắt đầu, lần nữa
Không, em không bao giờ muốn chia lìa
Không bao giờ muốn làm tim anh tan nát
Không bao giờ muốn để anh làm chính em buồn đau
Ừ, em biết hai ta đã nói rất nhiều điều
Những điều chắc hẳn là đôi ta đã vô tình nói
Nhưng chưa quá muộn để lấy lại đâu
Nên trước khi anh nói, anh phải ra đi
Chắc rằng em muốn anh hiểu
Là em chưa bao giờ biết những gì mình đã có
Em chưa bao giờ biết những gì mình đã có

Nhưng em biết rằng giờ đây…..
Em ước sao em có thể biết trước đây
Hai ta từng đẹp biết bao
Hay là đã quá muộn để trở lại
Hay là kết thúc thật rồi
Nếu kết thúc thật rồi

Ôi, điều đó không nên diễn ra theo cách như vậy
Đó là cách nó nên bắt đầu
Đó là cách nó nên bắt đầu, lần nữa
Không, em không bao giờ muốn chia lìa
Không bao giờ muốn làm tim anh tan nát
Không bao giờ muốn để anh làm chính em buồn đau
Ừ, em biết hai ta đã nói rất nhiều điều
Những điều chắc hẳn là đôi ta đã vô tình nói
Nhưng chưa quá muộn để lấy lại
Nên trước khi anh nói, anh phải ra đi
Chắc rằng em muốn anh hiểu
Là em chưa bao giờ biết những gì mình đã có
Em chưa bao giờ biết những gì mình đã có

Em chưa bao giờ biết những gì mình đã có (x4)

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Huyền Cáo

14/11/2022 Số lời dịch 2

0 người thích