Beautiful

Em đang tìm cách cảm nhận khi anh ôm lấy em
Cảm nhận được nhịp đập trái tim anh thêm một lần nữa
Em đang cố quay về cái khoảnh khắc ấy
Lúc mà mỗi giây phút quí báu anh là của em
Làm sao bạn có thể chuẩn bị để ai đó đi mỗi ngày một xa, Khi bạn yêu họ như thế

Những ngôi sao chúng ta đã cùng nhau xếp
Những giấc mơ mà chúng ta đã cùng nhau ấp ủ
Rồi cả những nỗi buồn ta có bấy lâu
Thế giới đã thuộc về anh và em
Những đại dương mà ta đã đi qua
Sự thơ ngây ta đã đánh mất
Nỗi đau cuối cùng
Em sẽ đến đó một lần nữa, bởi vì nó đẹp
Nó đẹp đẽ vô ngần

Những ngày nhớ anh làm em như điên đảo
Khi em hiểu ra sự thật anh sẽ chẳng bao giờ quay lại
Và trong những giờ phút đen tối nhất, em đã tự hỏi lòng
Với thời gian ta đã có cùng nhau, nó có đáng hay không ?
Những suy nghĩ của em dường như rất mơ hồ, nhưng em biết có một điều là thật
Cầu mong một ngày nào đó em sẽ tìm thấy anh

Những ngôi sao chúng ta đã cùng nhau xếp
Những giấc mơ mà chúng ta đã cùng nhau ấp ủ
Rồi cả những nỗi buồn ta có bấy lâu
Thế giới đã thuộc về anh và em
Những đại dương mà ta đã đi qua
Sự thơ ngây ta đã đánh mất
Nỗi đau cuối cùng
Em sẽ đến đó một lần nữa, bởi vì nó đẹp
Nó đẹp đẽ vô ngần

Những nguyên tắc ta đã vượt qua
Nỗi sợ hãi ta xem thường
Sự hồi hộp trong chuyến đi
Ngọn lửa trong tim bùng cháy
Những đại dương ta đã đi qua
Sự thơ ngây ta dường như đánh mất
Nỗi đau tận cùng
Em sẽ đến đó một lần nữa, bởi vì nó đẹp
Nó đẹp đẽ vô ngần

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Bông Quần Đùi

18/07/2023 Số lời dịch 5

0 người thích