Be Still

Xa khỏi tất cả mọi thứ
Anh và em, và chẳng còn ai khác xung quanh nữa
Một sự khởi đầu hoàn toàn mới
Là tất cả những gì chúng ta cần, đó là tất cả những gì chúng ta cần để chữa lành những trái tim này
Trở lại thuở ban đầu

Hãy tĩnh lặng
Để cho mọi thứ qua đi

Trước khi chúng ta đánh mất hi vọng
Khi chúng ta vẫn còn vuốt ve và tình yêu không quá trắc trở

Hãy tĩnh lặng
Em đã biết

Kẻ ngờ nghệch với nụ cười trên môi
Anh chẳng cần phải dũng cảm
Mỗi khi chúng ta vấp ngã
Nhưng chúng ta đang thất sủng
Em sẽ vui lòng trèo những bức tường của anh nếu như anh gặp em ở đoạn giữa (tức là anh cũng trèo ngược lại từ hướng kia để gặp em)

Từ từ, từ từ lại thôi
Tại sao chúng ta chạy, chúng ta đang bỏ lỡ quá nhiều điều
Chỉ cần nằm yên trong vòng tay em một lúc thôi

Hãy tĩnh lặng
Đáng lẽ chúng ta phải biết rồi

Kẻ ngờ nghệch với nụ cười trên môi
Anh chẳng cần phải dũng cảm
Em sẽ vui lòng trèo những bức tường của anh nếu như anh gặp em ở đoạn giữa
Mỗi khi chúng ta té ngã
Nhưng chúng ta chỉ đang thất sủng thôi
Đây, bàn tay em và trái tim em
Là của anh đấy, là để cho anh nhận lấy đấy

Xin hãy tĩnh lặng

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Băng Vân Cách Cách

16/12/2021 Số lời dịch 4

0 người thích