Song info
"Be A Man" Videos
Lyrics
The world is quiet
Like there is no one around
But I feel you beside me
I know the secrets
You keep locked away inside
Don't understand, why you are fighting
No, she must be special
This new girl by your side
I seek for answers, when I look into your eyes
And he turns, so I can't, but I will be strong
For once in your life, be a man
Just tell me the words, coz I know
That you can, don't leave me with scars
That no one can hear
For once in your life, be a man
You made me love you
Love you right from the start
You are controlling my heart, babe
Don't pack your bags yet
Give me time to say goodbye
Just don't leave me wounded
No, I just hope you will regret the things you do
Come back to me
'Coz our love is the real thing
And he turns, so I can't, but I will be strong
For once in your life, be a man
Just tell me the words, coz I know that you can
Don't leave me with scars
That no one can hear
For once in your life be a man
I knew that I
I fought to keep our love strong
If you leave me now
You come running back for more, babe
And I hope for, and I wish for
And I pray, that the words from your mouth can
Eventually make you a man
For once in your life, be a man
When everything stops
For a minute in your life
I'll hope that
For once in your life, be a man
Just tell me the words, coz I know that you can
Don't leave me with scars
That no one can hear
For once in your life, be a man
Be a man
Tell me the words
Once in your life
Be a man
Tell me the words
- 1 Bản dịch
- Thanh Nguyen
Thế gian này thật lặng yên
Như không một ai tồn tại
Nhưng em vẫn cảm thấy anh bên mình.
Em hiểu được những điều thầm kín
Điều anh luôn khóa chặt trong lòng
Nhưng ko hiểu vì đâu anh cắt đứt
Em biết , cô ấy rất đặc biệt
Cái cô gái đang ở bên anh ấy
Và em kiếm tìm câu trả lời
Khi em nhìn vào đôi mắt anh
Đã khiến em đau đớn nhưng em sẽ mạnh mẽ
Một lần trong cuộc đời
Sẽ là người đàn ông
Chỉ cần anh nói thế với em thôi
Và em biết anh có thể làm được
Đừng bỏ em lại với vết đau
Vết đau không ai chữa lành được
Một lần trong cuộc đời
Một lần trong cuộc đời -Hãy là người đàn ông
Anh khiến em yêu anh
Ngay từ lúc đầu tiên
Anh sai khiến con tim em,anh yêu.
Đừng gói những túi đồ của anh vội
Để em có thời gian nói lời chia tay
Nói chia tay
Đừng bỏ em lai trong thương tổn
Lúc này
Em hi vọng anh hối hận về những việc đã làm
Và trở lại với em
Vì tình yêu hai ta là có thực
Và dẫu nó đớn đau nhưng em sẽ mạnh mẽ
Một lần trong cuộc đời
Hãy là người đàn ông
Chỉ cần anh nói thế với em thôi
Và em biết anh có thể làm được
Đừng bỏ em lại với vết đau
Vết đau không ai chữa lành được
Một lần trong cuộc đời
Một lần trong cuộc đời -Hãy là người đàn ông
Đã đấu tranh để giữ gìn tình yêu đôi ta
Nếu anh bỏ em lại lúc này
Thì rồi anh cũng quay lại thôi
Và em hi vọng
Em ước ao
Em nguyện cầu
Những lời nói từ miệng anh
Sẽ giúp anh là một đấng nam nhi
Một lần trong đời anh
Hãy là người đàn ông
Khi mọi việc kết thúc..
...một phút thôi trong cuộc đời anh
Em sẽ hi vọng rằng
Một lần trong cuộc đời
Hãy là người đàn ông
Chỉ cần anh nói thế với em thôi
Và em biết anh có thể làm được
Đừng bỏ em lại với vết đau
Vết đau không ai chữa lành được
Một lần trong cuộc đời
Một lần trong cuộc đời -Hãy là người đàn ông
x3
uhm, đổi phát cho máu :)
=)))))))))))) Thế là vẫn đổi bài à =))
Em Trong Mắt Tôi - Ng Đức Cường? bài này ai hát vậy thành viên vàng ơi ^^...nếu chưa tìm dc nghệ sỹ thể hiện bạn đăng bài xong nhớ để lại Comment cuối bài để cập nhật...
Lời Việt cũng có vài phần ko khớp... làm thế này siêu liều rồi bạn ơi..vào sửa điiiiiiii.
Em bảo anh rồi mà anh k thèm nghe à :|
Đã bảo dỡ ngay cái lời dịch kia ra :| Không dịch đc cho hẳn hoi thì cũng đừng có đề tên mình vào chỗ người dịch cơ mà :|
Tốt nhất đổi xừ bài khác cho đỡ sốt ruột...
Không tính^^
ĐÃ sửa..thank góp í nha bạn^^
sax. ko thể chấp nhận đc.
pó tay bài này 8-}