Awake

Thức dậy

Một buổi sáng đẹp tươi và bế tắc
Cả thế giới ngoài kia bắt đầu thở
Nhìn những đám mây tới mà không báo trước
Anh muốn em ở đây để che chở cho anh

Và anh biết rằng chỉ thời gian mới cho chúng ta biết
Cách để sống tiếp mà không có nhau

Nên hãy giữ cho anh tỉnh táo để ghi nhớ hình bóng em
Hãy cho anh thêm thời gian để cảm nhận thế này
Chúng ta không thể bên nhau mãi mãi
Nhưng anh muốn có em bên anh hôm nay

Nếu anh có thể làm cho những khoảnh khắc này là vĩnh viễn
Nếu anh có thể ngừng thay đổi
Nếu chúng ta chỉ giữ cho đôi mắt luôn rộng mở
Thì khi đó mọi thứ sẽ mãi vẹn nguyên

Và anh biết rằng chỉ thời gian mới cho chúng ta biết
Cách để sống tiếp mà không có nhau

Nên hãy giữ cho anh tỉnh táo trong mọi phút giây
Hãy cho chúng ta thêm thời gian để tận hưởng cảm giác này
Chúng ta không thể bên nhau mãi mãi
Nhưng anh muốn có em bên anh hôm nay

Chúng ta sẽ để cho ngày mai chờ đợi, em ở đây, ngay bây giờ, với anh
Tất cả nổi sợ hãi của anh sẽ tan biến, khi em là tất cả những gì anh thấy

Chúng ta không thể bên nhau mãi mãi
Anh lại có em ở đâu hôm nay

Anh sẽ nhớ
Ôi anh sẽ nhớ
Nhớ tất cả tình yêu chúng ta trao cho nhau hôm nay.

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Quân Mai

14/08/2023 Số lời dịch 1

0 người thích