Song info
"Automatic" Videos
Lyrics
When I'm on a dance floor
When, when I'm on a dance floor
Look at my body, it's so official
Every time they see me, they shoot over like a missile
Just wanna party, don't mean no issues
If that's your girlfriend over there, I think she miss you
When I'm on, when I'm on the dance floor
Tell the DJ give me more
Up so loud, the speakers blow
The beat makes my body go
Begging for it now
Spinning 'round and 'round
Wanna tear it down
I can't control it
When the beat goes boom, I hit the room
My body goes on automatic, automatic, automatic, automatic
When the beat goes boom, I hit the room
My body goes on automatic, automatic, automatic
They crowd around me every time I enter
You could see their heart beat pumping louder than a speaker
So get up off me with all them whispers
'Cause I'm the type of girl that's gonna hurt your feelings
When I'm on, when I'm on the dance floor
Tell the DJ give me more
Up so loud, the speakers blow
The beat makes my body go
Begging for it now
Spinning 'round and 'round
Wanna tear it down
I can't control it
When the beat goes boom, I hit the room
My body goes on automatic, automatic, automatic, automatic
When the beat goes boom, I hit the room
My body goes on automatic, automatic, automatic
When I'm on the dance floor
Tell the DJ give me more
Up so loud, the speakers blow
The beat makes my body
When I'm on the dance floor
Tell the DJ give me more
Up so loud, the speakers blow
The beat makes my body go
Begging for it now
Spinning 'round and 'round
Wanna tear it down
I can't control it
When the beat goes boom, I hit the room
My body goes on automatic, automatic, automatic, automatic
When the beat goes boom, I hit the room
My body goes on automatic, automatic, automatic
When the beat goes boom, I hit the room
My body goes on automatic, automatic, automatic, automatic
When the beat goes boom, I hit the room
My body goes on automatic, automatic, automatic, automatic
- 2 Bản dịch
- Yuri Nguyễn
- Thao-Hanh Le
Khi em ở trên sàn nhảy x2
Sàn nhảy.... x3
Nhìn thân hình em đi, thật chuẩn.
Mỗi lần họ thấy em, họ bắn ra như tên lửa.
Chỉ muốn tiệc tùng thôi, hậu quả không cần biết.
Nếu con bồ anh ở đó, em nghĩ nó nhớ anh đấy.
Khi em ở trên sàn nhảy, bảo tên DJ thêm nhạc nào!
Chuyện trò rôm rả, nhịp điệu cứ khiến em lắc lư.
Em tha thiết muốn xoay tròn ngay!
Muốn lao xuống thôi, chẳng thể kiểm soát được
Khi nhịp điệu bùng nổ, em hòa mình vào không gian, cơ thể em tự chuyển động X2
Họ bu quanh em, mỗi lần em vào
Anh xem tim họ đập rộn rã hơn cả chiếc loa đấy
Vậy thức tỉnh em trước những lời tán tỉnh của họ
Vì em là kiểu con gái sẽ tổn thương cảm xúc của anh đấy!
Khi em ở trên sàn nhảy, bảo tên DJ thêm nhạc nào!
Chuyện trò rôm rả, nhịp điệu cứ khiến em lắc lư.
Em tha thiết muốn xoay tròn ngay!
Muốn lao xuống thôi, chẳng thể kiểm soát được
Khi nhịp điệu bùng nổ, em hòa mình vào không gian, cơ thể em tự chuyển động X2
Khi em ở trên sàn nhảy, bảo tên DJ thêm nhạc nào!
Chuyện trò rôm rả, nhịp điệu cứ khiến em lắc lư.
Em tha thiết muốn xoay tròn ngay!
Muốn lao xuống thôi, chẳng thể kiểm soát được
Khi nhịp điệu bùng nổ, em hòa mình vào không gian, cơ thể em tự chuyển động X2
ôi... nhok dịch cũng sexy đâu kém cô ca sĩ đó ...:D:D