As You Turn Away

Đứng nơi này mặt đối mặt
Được bao bọc trong cái ôm của anh
Em không muốn để anh ra đi
Nhưng anh đã đi mất rồi

Giờ anh hôn lên đôi má em
Nhẹ nhàng mà ngọt ngào cay đắng
Em có thể đọc được trong đôi mắt anh
Anh, đây là lời tạm biệt của đôi ta

Chẳng còn gì để nói nữa
Chẳng còn lại gì để vỡ nữa
Em cứ cố giữ chặt lấy anh
Và hy vọng anh sẽ ở lại

Chẳng còn gì để trao nữa
Chẳng còn lại gì để lấy nữa
Em cứ cố giữ chặt lấy anh
Giữ chặt lấy anh
Khi anh quay bước đi

Buông tay em ra
Để em có thể cảm nhận lần nữa
Chẳng còn gì đau đơn hơn thế
Cái chạm lần cuối ấy

Không ta không thể làm bạn
Bởi em không nghĩ mình có thể nhìn thẳng anh
và hiểu được đâu là nơi dành cho chúng ta
Em mong anh sẽ hiểu

Chẳng còn gì để nói nữa
Chẳng còn lại gì để vỡ nữa
Em cứ cố giữ chặt lấy anh
Và hy vọng anh sẽ ở lại

Chẳng còn gì để trao nữa
Chẳng còn lại gì để lấy nữa
Em cứ cố giữ chặt lấy anh
Giữ chặt lấy anh
Khi anh quay bước đi

Một bước nữa trái tim em lại vỡ tan
Một lần nữa đôi bàn tay lại run lên
Cánh cửa đang đóng lại
Và em chẳng thể thay đổi được gì

Chẳng còn gì để nói nữa
Chẳng còn lại gì để vỡ nữa

Chẳng còn gì để trao nữa
Chẳng còn lại gì để lấy nữa
Em cứ cố giữ chặt lấy anh
Giữ chặt lấy anh
Em cứ cố giữ chặt lấy anh
Giữ chặt lấy anh
Khi anh quay bước đi
Khi anh quay bước đi
Khi anh quay bước đi...

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Thao Thanh

05/10/2023 Số lời dịch 2

0 người thích