Song info
"Anywhere Is" Videos
Lyrics
I walk the maze of moments
but everywhere I turn to
begins a new beginning
but never finds a finish
I walk to the horizon
and there I find another
it all seems so surprising
and then I find that I know
Chorus:
You go there you're gone forever
I go there I'll lose my way
if we stay here we're not together
Anywhere is
The moon upon the ocean
is swept around in motion
but without ever knowing
the reason for its flowing
in motion on the ocean
the moon still keeps on moving
the waves still keep on waving
and I still keep on going
Chorus
I wonder if the stars sign
the life that is to be mine
and would they let their light shine
enough for me to follow
I look up to the heavens
but night has clouded over
no spark of constellation
no Vela no Orion
The shells upon the warm sands
have taken from their own lands
the echo of their story
but all I hear are low sounds
as pillow words are weaving
and willow waves are leaving
but should I be believing
That I am only dreaming
Chorus
To leave the thread of all time
and let it make a dark line
in hopes that I can still find
the way back to the moment
I took the turn and turned to
begin a new beginning
still looking for the answer
I cannot find the finish
It's either this or that way
it's one way or the other
it should be one direction
it could be on reflection
the turn I have just taken
the turn that I was making
I might be just beginning
I might be near the end.
- 1 Bản dịch
- Uyên Vy
Những giây phút này em như đi bộ trong mê cung vậy
Nhưng tất cả nhưng nơi em đến để bắt đầu 1 sự khởi đầu mới thì em lại ko bao h tìm thấy sự kết thúc
Em đi bộ trên con đường chân trơi và ở đó em tìm thấy 1 điều khác
Nó dường như thật kinh ngạc và ròi em nhận ra rằng em biết
ĐK:
Anh đến đó rồi anh ra đi mãi mãi
Em đến đó và em bị lạc đường
Nếu chúng ta ở lại đây chúng ta sẽ ko ở bên nhau
Ở bất cứ nơi đâu
Mặt trăng ở phía trên đại dương đang bị kéo theo trong sự vận động của nó
Nhưng kể cả thiếu sự hiểu biết về lý do nó bị thổi đi trong sự vận động của đại dương
Thì những con sóng vẫn tiếp tục gợn sóng
và em vẫn tiếp tục bước đi
ĐK
Em băn khoăn nếu những ngôi sao là dấu hiệu về cuộc đời của em
Và chúng chiếu ánh sáng của chúng đủ để soi rọi cho em bước theo
Em nhìn lên thiên đường
Nhưng trời đêm với những làn mây che phủ ko có sự phát sáng của chòm sao
Ko Vele ko Orion
Những chiếc vỏ bọc trên bờ cát ấm đã ngấm từ đất của chúng cho đến những tiếng vang dội về câu chuyện của họ
Nhưng điều mà em nghe thấy dó là những âm thanh bé nhỏ
như những tấm lót gối đang được dệt
và những ngọn sóng liễu rũ đang bỏ đi
Nhưng em có nên tin rằng
Chỉ có mỗi em đang mơ mộng ko
ĐK
Để rời bỏ những sợi chỉ của thời gian
và khiến nó trở thành con đường tối tăm trong niềm hy vọng em vẫn có thể tìm thấy con đường quay lại những giây phút đó
Em nắm lấy sự thay đổi và đi đến 1 sự khơi đầu mới
Vần tìm kiếm câu trả lời
Em ko thể tìm thấy sự kết thúc
Cũng như con đường này hay con đường kia
ĐÓ là 1 con đường hoặ 1 con đường khác
Nó nên có 1 sự chỉ dẫn nào đó
ĐÓ có thể là sự suy ngẫm về sự thay đổi em đã lấy đi hay em đã tạo nên nó
Em có thể chỉ như mới bắt đầu
Em có thể gần đi đến kết thúc
Albums has song "Anywhere Is"
The Memory Of Trees
1995 7 songs
Paint The Sky With Stars: The Best Of Enya
1997 17 songs
- May It Be 3 2006
- Memory Of Trees 2006
- Ebudae 2006
- Orinoco Flow 1 2006
- Shepherd Moons 2006
- Boadicea 2006
- Storms In Africa 1 2006
- Watermark 2006
- Anywhere Is 1 2006
- China Roses 2006
- Paint the Sky With Stars 1 2006
- Only If 1 2006
- Caribbean Blue 2006
- Book Of Days 2006
- On My Way Home 1 2006
- Celts 2006
- Marble Halls 1 2006
The Memory Of Trees
1995 7 songs
Paint The Sky With Stars: The Best Of Enya
1997 17 songs
- May It Be 3 2006
- Memory Of Trees 2006
- Ebudae 2006
- Orinoco Flow 1 2006
- Shepherd Moons 2006
- Boadicea 2006
- Storms In Africa 1 2006
- Watermark 2006
- Anywhere Is 1 2006
- China Roses 2006
- Paint the Sky With Stars 1 2006
- Only If 1 2006
- Caribbean Blue 2006
- Book Of Days 2006
- On My Way Home 1 2006
- Celts 2006
- Marble Halls 1 2006
Recent comments