Anytime

Thổi đi một nụ hôn gió
Anh sẽ bắt lấy nó trước khi nó tiếp đất
Khóc một ít cho nỗi sợ của hai ta
Baby! Baby! anh quá sợ hãi
Có điều gì đó không ổn
Anh đã giấu em đi trong cái góc khuất của căn phòng trống
(Anh) Không bao giờ thật sự quan tâm mãi cho đến hiện tại
Không đứng mãi ở cái xó xỉnh ấy vì em nữa
Em đã để vụt mất thời cơ của mình
Hãy cho qua những lời kết án của em và anh sẽ cho qua những lời nói của mình
Và khi khoảnh khắc ấy trôi qua
Anh có thể vẫn về nhà với em được chăng ?

Bất cứ khi nào, bất cứ khi nào em muốn anh
Bất cứ khi nào, bất cứ khi nào em cô đơn
Em chỉ cần gọi thôi
Vì em biết mà, anh sẽ có mặt ở đó ngay

Bất cứ khi nào, bất cứ khi nào em cần anh
Bất cứ khi nào, bất cứ khi nào có thể chỉ là khi em đang mơ
Tỉnh dậy khi em hoàn toàn cô độc, trái tim em gào thét
Anh biết rằng mình đã gây ra cho em quá nhiều nỗi đau Anh hứa rằng
Anh sẽ không bao giờ làm tổn thương em lần nữa
Dù thậm chí những vết sẹo vẫn còn đó
Với một khoảng thời gian ít ỏi
Anh biết ta vẫn có thể chiến thắng
Không thể dập tắt đi ngọn lửa này
Anh đánh mất kiểm soát vượt qua cả khát vọng
Ngọn lửa bùng cháy vì em như nó vẫn luôn là như thế

Bất cứ khi nào, bất cứ khi nào em muốn anh
Bất cứ khi nào, bất cứ khi nào em cô đơn
Em chỉ cần gọi thôi,
Vì em biết mà, anh sẽ có mặt ở đó ngay
Bất cứ khi nào, bất cứ khi nào em cần anh
Bất cứ khi nào, bất cứ khi nào có thể chỉ là khi em đang mơ
Tỉnh dậy khi em hoàn toàn cô độc, trái tim em gào thét
Và khi chiến tranh đã qua đi
Và mọi cuộc chiến cũng qua đi
Anh có thể nào dàn hòa với em được không
Anh muốn được quay trở về nhà với em

Bất cứ khi nào, bất cứ khi nào em muốn anh
Bất cứ khi nào, bất cứ khi nào em cô đơn
Em chỉ cần gọi thôi,
Vì em biết mà, anh sẽ có mặt ở đó ngay

Bất cứ khi nào, bất cứ khi nào em cần anh
Bất cứ khi nào, bất cứ khi nào có thể chỉ là khi em đang mơ
Tỉnh dậy khi em hoàn toàn cô độc, trái tim em gào thét

...

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Moon Pham

31/01/2022 Số lời dịch 1

0 người thích