Song info
"Another Year Has Gone By" Videos
Lyrics
So many 25ths of December
Just as many 4th of Julys
And were still holdin' it together
It only comes down to you and I
I know that you can still remember
Things we said right from the start
When we said that this could be special
I'm keepin' those words deep down in my heart
Another year has gone by
And I'm still the one by your side
After everything that's gone by
There's still no one saying goodbye
Though another year has gone by
I never been much for occasions
You never let another birthday go by
Without announcing how much you love me
But the truth was always there, right there in your eyes
And were still holding hands when were walkin'
Actin' like we've only just met
But how can that be when there's so much history
I guess that's how true lovers can get
Another year has gone by
And I'm still the one by your side
After everything that's gone by
There's still no one saying goodbye
Though another year has gone by
Another year has gone by
And I'm still the one by your side
After everything that's gone by
There's still no one saying goodbye
Though another year has gone by
- 2 Bản dịch
- Oanh Gabby
- Lien Nguyen
đã có quá nhiều ngày 25 tháng 12.
Cũng như đã có quá nhiều ngày 4 tháng7.
Và chúng ta vẫn cùng nhau giữ những ngày tháng đó.
Nó chỉ đến với anh và em
Em biết rằng anh vẫn nhớ.
Những điều chúng ta đã nói từ lúc bắt đầu.
Khi chúng ta nói thì những điều đó thật đặc biệt.
Em vẫn giữ những lời đó tận sâu trong trái tim em.
Một năm nữa đã qua đi
Và em vẫn luôn là người ở bên cạnh anh.
Sau khi mọi thứ qua đi,
nhưng vẫn không một ai nói lời chia tay.
Mặc dù một năm nữa đã qua đi.
Em thì không có quá nhiều dịp
Nhưng anh không để một ngày sinh nhật nào qua đi.
Không một lời tuyên bố nào có thể diễn tả tình yêu anh dành cho em.
Nhưng sự thật vẫn luôn ở đó,đúng vậy ngay trong mắt anh.
Và chúng ta vẫn nắm tay nhau khi chúng ta cùng nhau đi bộ.
Những hành động giông như chúng ta vừa mới quen nhau.
Nhưng saop lại có thể, khi đã có quá nhiều kỉ niệm.
Em đoán đó là tình yêu thực sự.
Một năm nữa đã qua đi
Và em vẫn luôn là người ở bên cạnh anh.
Sau khi mọi thứ qua đi,
nhưng vẫn không một ai nói lời chia tay.
Mặc dù một năm nữa đã qua đi.
Một năm nữa đã qua đi
Và em vẫn luôn là người ở bên cạnh anh.
Sau khi mọi thứ qua đi,
nhưng vẫn không một ai nói lời chia tay.
Mặc dù một năm nữa đã qua đi.
Recent comments
Albums has song "Another Year Has Gone By"
These Are Special Times
1998 15 songs
- The Prayer 2002
- Ave Maria 1 2006
- Les Cloches Du Hameau 2006
- Brahm's Lullaby 2004
- Another Year Has Gone By 2 2006
- O Holy Night 2006
- The Magic Of Christmas Day (god Bless Us Everyone) 2006
- These Are Special Times 2006
- The Christmas Song 2006
- Don't Save It All for Christmas Day 1 2006
- Feliz Navidad 2006
- Blue Christmas 3 2006
- Christmas Eve 2006
- Happy Xmas (War Is Over) 2006
- Adeste Fideles (0 Come All Ye Faithful) 2006
These Are Special Times
1998 15 songs
- The Prayer 2002
- Ave Maria 1 2006
- Les Cloches Du Hameau 2006
- Brahm's Lullaby 2004
- Another Year Has Gone By 2 2006
- O Holy Night 2006
- The Magic Of Christmas Day (god Bless Us Everyone) 2006
- These Are Special Times 2006
- The Christmas Song 2006
- Don't Save It All for Christmas Day 1 2006
- Feliz Navidad 2006
- Blue Christmas 3 2006
- Christmas Eve 2006
- Happy Xmas (War Is Over) 2006
- Adeste Fideles (0 Come All Ye Faithful) 2006
when listening this song i wish that i woul have a the same love. and i miss my boyfriend so much!
romantic song!
I never been much for occasions
but you never let a birthday go by
without announcing how much you love me
theo ý uney nên dịch là
Em chưa bao giờ hào hứng với mấy dịp lễ lộc lắm
Nhưng anh chẳng bao giờ để 1 ngày SN vụt mất
Mà ko nói rằng anh yêu em biết nhường nào
Cám ơn bạn uneydr, còn theo Amy thì câu "without announcing how much i love you" đi liền với câu "but the truth was aways there", --> chẳng nói lời yêu nhưng sự thật luôn là thế khi em nhìn vào đáy mắt anh"
bạn ngodong có đc bài này dễ dịch mà đầy ý nghĩa, thèm ghê =P~