Song info
"Another Day" Videos
Lyrics
Everyday she takes a morning bath she wets her hair
Wraps a towel around her as she's heading for the bedroom chair
It's just another day
Slipping into stockings, stepping into shoes
Dipping in the pocket of her raincoat
It's just another day
At the office where the papers grow she takes a break
Drinks another coffee and she finds it hard to stay awake
It's just another day
It's just another day
It's just another day
So sad, so sad, sometimes she feels so sad
Alone in her apartment she'd dwell
Till the man of her dreams comes to break the spell
Stay, don't stand around and he comes and he stays
But he leaves the next day, so sad
Sometimes she feels so sad
As she posts another letter to the sound of five
People gather 'round her and she finds it hard to stay alive
It's just another day
It's just another day
It's just another day
So sad, so sad, sometimes she feels so sad
Alone in her apartment she'd dwell
Till the man of her dreams comes to break the spell
Stay, don't stand around and he comes and he stays
But he leaves the next day, so sad
Sometimes she feels so sad
Everyday she takes a morning bath she wets her hair
Wraps a towel around her as she's heading for the bedroom chair
It's just another day
Slipping into stockings, stepping into shoes
Dipping in the pocket of her raincoat
It's just another day
It's just another day
It's just another day
- 1 Bản dịch
- Trường Đặng
Mỗi sáng nàng tắm rửa để làm ướt tóc
Quấn chiếc khăn tắm quanh người
Khi nàng tiến về chiếc ghế trong phòng ngủ
Lại một ngày khác
Đeo tất vào, Xỏ chân vô giầy
Chui vào túi áo mưa
Lại một ngày khác
Ở văn phòng tràn ngập những giấy tờ
Nàng nghỉ ngơi
Uống một cốc cà phê khác
Và nàng thấy thật khó tỉnh táo
Lại một ngày khác, du du du du
Lại một ngày khác, du du du du
Lại một ngày khác
Thật buồn, thật buồn
Đôi khi nàng thấy buồn làm sao
Một mình chìm đắm trong văn phòng
Cho đến khi người đàn ông trong mơ của nàng đến và phá vỡ cái vòng luẩn quẩn ấy
Và ở lại, đừng để nàng "leo cây"
Và chàng đến, và chàng ở lại
Nhưng chàng lại ra đi ngày hôm sau
Thật buồn. Đôi khi nàng thấy buồn làm sao...
Khi nàng gửi một thư khác đến "The Sound of Five"
Mọi người xúm lại quanh nàng
Và nàng thấy thật khó mà sống nổi
Lại một ngày khác, du du du du
Lại một ngày khác, du du du du
Lại một ngày khác
Thật buồn, thật buồn, Đôi khi nàng thấy buồn làm sao
Một mình chìm đắm trong văn phòng
Cho đến khi người đàn ông trong mơ của nàng đến và phá vỡ cái vòng luẩn quẩn ấy
Và ở lại, đừng để nàng "leo cây"
Và chàng đến, và chàng ở lại
Nhưng chàng lại ra đi ngày hôm sau
Thật buồn.
Đôi khi nàng thấy buồn làm sao...
Mỗi sáng nàng tắm rửa để làm ướt tóc
Quấn chiếc khăn tắm quanh người
Khi nàng tiến về chiếc ghế trong phòng ngủ
Lại một ngày khác
Đeo tất vào, Xỏ chân vô giầy
Chui vào túi áo mưa
Lại một ngày khác, du du du du
Lại một ngày khác, du du du du
Lại một ngày khác
Albums has song "Another Day"
Wingspan (Hits & History) [Special Limited Edition]
2001 20 songs
- Maybe I'm Amazed 6 1990
- Live And Let Die 1990
- Another Day 1 2001
- Band On The Run 1990
- Jet 1990
- Silly Love Songs 1 1976
- Let Me Roll It 1993
- Hi, Hi, Hi, 2001
- Listen To What The Man Said 1975
- Helen Wheels 2001
- My Love 1 1993
- Junk 1992
- Every Night 1992
- Take It Away 2001
- Heart of The Country 2001
- The Lovely Linda 2001
- C Moon 2001
- Pipes Of Peace 1990
- Daytime Nightime Suffering 2001
- Bluebird [Band on the Run] 2001
Wingspan Hits & History
2001 20 songs
- Live And Let Die 1990
- Another Day 1 2001
- Let Em In 1976
- Band On The Run 1990
- Jet 1990
- Silly Love Songs 1 1976
- Let Me Roll It 1993
- Mull Of Kintyre 2001
- Junior's Farm 2001
- No More Lonely Nights 1 1991
- Hi, Hi, Hi, 2001
- Listen To What The Man Said 1975
- My Love 1 1993
- Coming Up 1990
- Goodnight Tonight 2001
- The Lovely Linda 2001
- C Moon 2001
- Pipes Of Peace 1990
- With a Little Luck 2001
- Uncle Albert 2001
Ram
2012 19 songs
- Uncle Albert/admiral Halsey 2001
- Another Day 1 2001
- Ram On 2012
- Too Many People 2001
- Dear Boy 2012
- Monkberry Moon Delight 2012
- Smile Away 2012
- 3 Legs 2012
- Heart of The Country 2001
- Back Seat of My Car 2001
- Eat at Home 2012
- Long Haired Lady 2012
- Oh Woman, Oh Why 1989
- Hey Diddle 2012
- A Love For You 2012
- Little Woman Love 1989
- Great Cock and Seagull Race 2012
- Legs 2012
- Sunshine Sometime 2012
Pure McCartney
2016 20 songs
- Maybe I'm Amazed 6 1990
- Uncle Albert/admiral Halsey 2001
- Another Day 1 2001
- Jet 1990
- Silly Love Songs 1 1976
- Let Me Roll It 1993
- Mull Of Kintyre 2001
- Listen To What The Man Said 1975
- Too Many People 2001
- Dear Boy 2012
- Jenny Wren 2005
- Big Barn Red 2016
- New 2013
- Heart of The Country 2001
- Save Us 2013
- Early Days 2013
- English Tea 2005
- The Song We Were Singing 1997
- Flaming Pie 1997
- Warm & Beautiful 1976
Wingspan (Hits & History) [Special Limited Edition]
2001 20 songs
- Maybe I'm Amazed 6 1990
- Live And Let Die 1990
- Another Day 1 2001
- Band On The Run 1990
- Jet 1990
- Silly Love Songs 1 1976
- Let Me Roll It 1993
- Hi, Hi, Hi, 2001
- Listen To What The Man Said 1975
- Helen Wheels 2001
- My Love 1 1993
- Junk 1992
- Every Night 1992
- Take It Away 2001
- Heart of The Country 2001
- The Lovely Linda 2001
- C Moon 2001
- Pipes Of Peace 1990
- Daytime Nightime Suffering 2001
- Bluebird [Band on the Run] 2001
Wingspan Hits & History
2001 20 songs
- Live And Let Die 1990
- Another Day 1 2001
- Let Em In 1976
- Band On The Run 1990
- Jet 1990
- Silly Love Songs 1 1976
- Let Me Roll It 1993
- Mull Of Kintyre 2001
- Junior's Farm 2001
- No More Lonely Nights 1 1991
- Hi, Hi, Hi, 2001
- Listen To What The Man Said 1975
- My Love 1 1993
- Coming Up 1990
- Goodnight Tonight 2001
- The Lovely Linda 2001
- C Moon 2001
- Pipes Of Peace 1990
- With a Little Luck 2001
- Uncle Albert 2001
Ram
2012 19 songs
- Uncle Albert/admiral Halsey 2001
- Another Day 1 2001
- Ram On 2012
- Too Many People 2001
- Dear Boy 2012
- Monkberry Moon Delight 2012
- Smile Away 2012
- 3 Legs 2012
- Heart of The Country 2001
- Back Seat of My Car 2001
- Eat at Home 2012
- Long Haired Lady 2012
- Oh Woman, Oh Why 1989
- Hey Diddle 2012
- A Love For You 2012
- Little Woman Love 1989
- Great Cock and Seagull Race 2012
- Legs 2012
- Sunshine Sometime 2012
Pure McCartney
2016 20 songs
- Maybe I'm Amazed 6 1990
- Uncle Albert/admiral Halsey 2001
- Another Day 1 2001
- Jet 1990
- Silly Love Songs 1 1976
- Let Me Roll It 1993
- Mull Of Kintyre 2001
- Listen To What The Man Said 1975
- Too Many People 2001
- Dear Boy 2012
- Jenny Wren 2005
- Big Barn Red 2016
- New 2013
- Heart of The Country 2001
- Save Us 2013
- Early Days 2013
- English Tea 2005
- The Song We Were Singing 1997
- Flaming Pie 1997
- Warm & Beautiful 1976
Recent comments