Song info
"Anders" Videos
Lyrics
Part 1
Wir warn ein tolles Paar,
du siehst das nicht so klar.
Schicksalsschlag, mir egal,
denn meine Unordnung brachte dich ins Grab.
Ich habe niemals die Teller gewaschen,
die du auf den Tisch gestellt hast,
der Traum vom Ring an deinem Finger,
wurd zur Kippe danach.
Du trauerst, ich lach,
du schläfst, ich bin wach.
Du planst unser ganzes Leben, doch ich habe keine Lust,
denn ich leb für die Nacht.
Es ist nicht körperlich,
doch das stört dich nicht.
Du sagst ständig, man lass das,
denn das gehört sich nicht.
Refrain
Ich kann nicht anders.
Ich bin anders und allein.
Du bist anders,
doch so Standard im Vergleich.
Ich bin anders,
deshalb kann ich nicht so sein,
wie alle andern die mich an anstarren,
ich brauche meine Zeit für mich.
Part 2
Du bist eine interessante Frau,
doch es ist irgend etwas faul.
Deine Blicke töten mich, denn es stören dich
meine Füße auf der Couch.
Oder meine Füße allgemein,
die fands du doch früher so niedlich.
Ich dachte das wäre der Grund
warum du in mich verliebt bist.
Doch ich rede nur Quatsch, liege neben dir nackt.
Hab mir Träume vom gemeinsamen Leben gemacht.
Doch du guckst mich nicht an, weil der Ekel dich packt,
du weinst, aber früher haben wir Tränen gelacht.
Aber nein, es war nur Illusion,
jetzt stört dich schon mein Klingelton.
Früher hast du mich noch angeschrien,
jetzt musst du deine Stimme schonen.
Refrain
Ich kann nicht anders.
Ich bin anders und allein.
Du bist anders,
doch so Standard im Vergleich.
Ich bin anders,
deshalb kann ich nicht so sein,
wie alle andern die mich an anstarren,
ich brauche meine Zeit für mich.
Bridge
Klobrille nicht geputzt,
es liegt Stille in der Luft.
Kann es sein? Ist es vorbei?
Aus Liebe wurde Frust.
Nie wieder dieser Schmutz,
komm vergiss deine Wut.
Ohne mich alles sauber
und es gibt nichts mehr zu tun
Für dich, für dich,
für dich, für dich,
für dich, für dich,
für dich, für dich,
Für dich, für dich,
für dich, für dich,
für dich, für dich,
für dich, für dich,
Part 3
Du und ich, das passt nicht zusammen.
Du hast Flausen im Kopf, ich alle Tassen im Schrank.
Kannst du das verstehen? Ich bin unfassbar schön.
Dabei hab ich mich noch nie im Leben nackt gesehen.
Ich lasse nichts liegen, Leute glauben es nie,
doch bei mir hängt noch nicht mal der Haussegen schief.
Was du sauber nennst ist für mich Dreck,
das brauch ich echt nicht, bleib mal auf dem Teppich.
Refrain
Ich kann nicht anders.
Ich bin anders und allein.
Du bist anders,
doch so Standard im Vergleich.
Ich bin anders,
deshalb kann ich nicht so sein,
wie alle andern die mich an anstarren,
ich brauche meine Zeit für mich.
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịch
Recent comments