Song info
"All My Life" Videos
Lyrics
(karla bonoff)
Am I really here in your arms
Its just like I dreamed it would be
I feel like we're frozen in time
And you're the only one I can see
Hey, I've looked all my life for you
And now you're here
Hey, I've spent all my life with you
All my life
And I never really knew how to love
I just hoped somehow I'd see
Asked for a little help from above
Send that angel down to me
Hey, I've looked all my life for you
And now you're here
Hey, I've spent all my life with you
All my life
I never thought that I could feel a love so tender
I never thought I could let those feelings show
But now my heart is on my sleeve
And this love will never leave
I know
I know
Hey, I've looked all my life for you
And now you're here
Hey, I've spent all my life with you
All my life
All my life
Hey, I've looked all my life for you
And now you're here
Hey, I've spent all my life with you
All my life
- 1 Bản dịch
-
Trường Nikon
Có thực là em đang ở đây trong vòng tay anh chăng?
Hay vốn chỉ là em mơ thấy thế?
Em thấy như thời gian đã ngừng trôi
Và chỉ còn anh là người duy nhất trong mắt em
Anh hỡi, trọn cuộc đời này em đã tìm anh
Và giờ anh đây rồi
Anh, em xin dành cả đời em bên anh
Cả cuộc đời em
Anh chưa một lần thực sự biết yêu
Anh chỉ hy vọng rồi mình sẽ hiểu
Ôi, anh đã cầu xin sự giúp đỡ từ trên cao kia
Xin Người gửi xuống cho anh một thiên thần
Anh hỡi, em đã tìm anh cả cuộc đời này
Và giờ anh đây rồi
Này anh, em sẽ dành cả đời em bên anh
Cả cuộc đời em
Ngỡ rằng anh sẽ không bao giờ cảm nhận được tình yêu nồng nàn đến thế
Ngỡ rằng anh sẽ không bao giờ để lộ cảm xúc ấy
Nhưng giờ đây mọi tâm tình đã phơi bày
Và cuộc tình này sẽ không rời bỏ anh
Anh biết
Anh biết
Em hỡi, anh đã tìm em cả cuộc đời này
Và giờ em đây rồi
Em, anh xin dành cả đời anh bên em
Cả cuộc đời anh
Anh hỡi, mình đã tìm nhau cả cuộc đời này
Và giờ anh đây rồi
Anh, em xin dành cả đời em bên anh
Cả cuộc đời em
Recent comments
Albums has song "All My Life"
Singles
81 songs
- Even if My Heart Would Break 4 2006
- All My Life 1 2006
- Crazy Love 2006
- Yes, I Love You 1 2006
- Going Home 2005
- My Brother, My Brother 2006
- Can't Stop My Heart from Loving You 2006
- I'll Love You Anyway 2008
- Charles Brown - - - Please Come Home for Christmas 2006
- Why Should I Fall in Love 2006
- Your Sweet and Smiling Eyes 2007
- Lovely Lady Dressed in Blue 2006
- Sweet Amelia 2006
- I Fall to Pieces 2006
- Amazing Grace 2005
- In Your Eyes 2006
- I Owe You One 2006
- Louisiana Christmas Day 2007
- There is Still a Dream 2006
- The Lord's Prayer 1 2006
- Everyday of My Life 2008
- Where Is My Baby 2010
- I Can't Change The Way You Don't Feel 2006
- Oh Holy Night 2006
- What Did I Do 2006
- For The Good Times 2006
- God Made You for Me 2006
- The Bells of St. Mary's 2006
- I Need You 2006
- Song of Bernadette 2006
- The First Time Ever I Saw Your Face 2006
- Please Come Home For Christmas 2007
- Arianne 2012
- You Think You're So Smart 2006
- Some Days Are Made for Rain 1 2006
- Space Man 2006
- Such a Night 2006
- Sweet Little Mama 2006
- Since You're Gone 2006
- Silent Night 2006
- The Christmas Song 2006
- Hark The Herald Angels Sing 2008
- Show Some Emotion 2006
- The Roadie Song 2006
- The Star Carol 2007
- The Ticks of The Clock 2006
- These Foolish Things 2006
- This Is My Story / We Belong Together(Medley with Art Neville) 2007
- Try 2006
- Were You There? 2005
- What Would Jesus Do? 2005
- When Something is Wrong With My Baby 2006
- White Christmas 2006
- Why Worry 2006
- Merry Christmas Baby 2018
- The Christmas Song (Chestnuts Roasting On an Open Fire) 2018
- A Hard Nut to Crack 2006
- Ain't No Way 2006
- Brahms' Lullaby 2006
- Crying in The Chapel 2006
- Don't Cry 2006
- Christmas Everyday 2008
- Christmas Prayer 2008
- Down Into Muddy Waters 2006
- Earth Angel 2006
- Even Though 2006
- Every Day 2006
- For Every Boy There's a Girl 2006
- For Your Precious Love 2006
- She Took You for a Ride 2006
- House On A Hill 2007
- Humdinger 2006
- I Shall Be Released 2005
- I've Done It Again 2006
- Jailhouse 2006
- Let It Snow! 2006
- Love, Love, Love 2006
- O Little Town of Bethlehem 2008
- Oh Little Town of Bethlehem 2006
- Please Remember Me 1 2006
- Reality 2008
Singles
146 songs
- Going Home 2005
- All My Life 2006
- Crazy Love 2006
- Even if My Heart Would Break 4 2006
- All My Life 1 2006
- Crazy Love 2006
- Yes, I Love You 1 2006
- Going Home 2005
- My Brother, My Brother 2006
- God Made You for Me 2006
- Can't Stop My Heart from Loving You 2006
- I'll Love You Anyway 2008
- Yes, I Love You 2006
- Even if My Heart Would Break 2006
- Charles Brown - - - Please Come Home for Christmas 2006
- Your Sweet and Smiling Eyes 2007
- Why Should I Fall in Love 2006
- In Your Eyes 2006
- Lovely Lady Dressed in Blue 2006
- I'll Love You Anyway 2008
- I Fall to Pieces 2006
- Sweet Amelia 2006
- Amazing Grace 2005
- In Your Eyes 2006
- I Owe You One 2006
- House On A Hill 2007
- My Brother, My Brother 2006
- Louisiana Christmas Day 2007
- There is Still a Dream 2006
- Lovely Lady Dressed in Blue 2006
- Where Is My Baby 2010
- Amazing Grace 2005
- I Fall to Pieces 2006
- I Owe You One 2006
- What Did I Do 2006
- The Lord's Prayer 1 2006
- Everyday of My Life 2008
- Where Is My Baby 2010
- I Can't Change The Way You Don't Feel 2006
- For The Good Times 2006
- God Made You for Me 2006
- Oh Holy Night 2006
- Everyday of My Life 2008
- Arianne 2012
- The Star Carol 2007
- Can't Stop My Heart from Loving You 2006
- Arianne 2012
- I Need You 2006
- Please Come Home For Christmas 2007
- Song of Bernadette 2006
- The Bells of St. Mary's 2006
- The First Time Ever I Saw Your Face 2006
- Ain't No Way 2006
- Brahms' Lullaby 2006
- Crying in The Chapel 2006
- Don't Cry 2006
- Christmas Everyday 2008
- Christmas Prayer 2008
- Down Into Muddy Waters 2006
- Earth Angel 2006
- Even Though 2006
- Every Day 2006
- For Every Boy There's a Girl 2006
- For Your Precious Love 2006
- Hark The Herald Angels Sing 2008
- House On A Hill 2007
- Humdinger 2006
- I Shall Be Released 2005
- I've Done It Again 2006
- Let It Snow! 2006
- O Little Town of Bethlehem 2008
- Oh Little Town of Bethlehem 2006
- Please Remember Me 1 2006
- Reality 2008
- Show Some Emotion 2006
- Silent Night 2006
- Some Days Are Made for Rain 1 2006
- Such a Night 2006
- Sweet Little Mama 2006
- The Christmas Song 2006
- The Roadie Song 2006
- The Star Carol 2007
- The Ticks of The Clock 2006
- These Foolish Things 2006
- This Is My Story / We Belong Together(Medley with Art Neville) 2007
- Try 2006
- Were You There? 2005
- What Would Jesus Do? 2005
- When Something is Wrong With My Baby 2006
- White Christmas 2006
- Merry Christmas Baby 2018
- The Christmas Song (Chestnuts Roasting On an Open Fire) 2018
- Down Into Muddy Waters 2006
- Your Sweet and Smiling Eyes 2007
- Every Day 2006
- For The Good Times 2006
- Christmas Everyday 2008
- Christmas Prayer 2008
- Earth Angel 2006
- Even Though 2006
- For Every Boy There's a Girl 2006
- For Your Precious Love 2006
- Hark The Herald Angels Sing 2008
- Humdinger 2006
- I Can't Change The Way You Don't Feel 2006
- I Need You 2006
- I Shall Be Released 2005
- I've Done It Again 2006
- Let It Snow! 2006
- Louisiana Christmas Day 2007
- Merry Christmas Baby 2018
- O Little Town of Bethlehem 2008
- Oh Holy Night 2006
- Oh Little Town of Bethlehem 2006
- Please Come Home For Christmas 2007
- Please Remember Me 2006
- Reality 2008
- Show Some Emotion 2006
- Silent Night 2006
- Some Days Are Made for Rain 2006
- Song of Bernadette 2006
- Such a Night 2006
- Sweet Amelia 2006
- Sweet Little Mama 2006
- The Bells of St. Mary's 2006
- The Christmas Song 2006
- The Christmas Song (Chestnuts Roasting On an Open Fire) 2018
- The First Time Ever I Saw Your Face 2006
- The Lord's Prayer 2006
- The Roadie Song 2006
- The Ticks of The Clock 2006
- There is Still a Dream 2006
- These Foolish Things 2006
- This Is My Story / We Belong Together(Medley with Art Neville) 2007
- Try 2006
- Were You There? 2005
- What Did I Do 2006
- What Would Jesus Do? 2005
- When Something is Wrong With My Baby 2006
- White Christmas 2006
- Why Should I Fall in Love 2006
- Ain't No Way 2006
- Brahms' Lullaby 2006
- Charles Brown - - - Please Come Home for Christmas 2006
- Crying in The Chapel 2006
- Don't Cry 2006
Oll làm em lở nhịp
Mời pé Moonie vào dịch !
mika àh , mệt em quá đi .. bài này anh Wet dịch rồi, báo lỗi hoài vậy
em phải đăng lyric trước mới đúng ..
cứ để lyric này là trùng bài .. Oll xử lý đó nhen !
mika bị sao hông vậy, em sửa lại bài như vậy là trùng với một bài đã dc anh Wet dịch
lyric truoc em đăng là đúng rồi sao còn sửa ?
dc roi bahung dang lyrics chuan roi do
Bik là bài cũ rùi nhưng đạng phải đúng với nhạc chứ, còn hok thì cho brit vào chung với Joanna (2 link), ở đây đang link khác cho khớp lời
đây ko phải lời bài Out from under mà!
đây là lời bài "Out from Under" nhưng là một bản cũ hơn nhé !
sao Cheery dịch rồi mà hông dịch tiếp đi ?
lời tầm bậy tầm bạ không