"All My Bells Are Ringing" Videos
![Lenka - All My Bells Are Ringing [BRAND NEW 2008]](https://img.youtube.com/vi/YhmpUM4gXQM/mqdefault.jpg)
- 4 Bản dịch
-
Long Trần Nam
-
Hoai Thuong Cao
-
Sài Gòn
-
Giang Hoàng
cây tầm gửi và cây nhựa ruồi
trang hoàng cho phòng lớn
nhưng em lại không đến chỗ này
và cũng không gọi cho anh
À,nó thật giống như một mùa giáng sinh cô đơn
và trái tim đang đập của anh chỉ dành riêng cho em.
Giáng sinh này,hãy nhận lấy trái tim của anh nhé
Và gói nó trong một dãy ruy băng kèm theo chiếc nơ
Phải nhận lấy trái tim của anh trong giáng sinh này đó.
mang nó theo bất cứ nơi nào em đến.
Mọi người đều có ai đó để ôm ấp
rồi cùng nép vào bếp lữa dưới tuyết trời giá lạnh.
Nhưng anh chưa nghe thấy
những bản thánh ca mà họ đang hát
Và anh chỉ có một thứ tuyệt vời nhất để trao tặng
Vì vậy hãy nhận lấy trái tim của anh trong GS này em nhé.
Và gói nó trong một dãy ruy băng kèm theo chiếc nơ
GS này phải nhận lấy trái tim của anh đó
Mang nó đến bất cứ nơi nào em tới.
Những tiếng chuông trong anh đang ngân lên
chỉ dành cho em thôi.
Và anh không còn ao ước một người con gái nào khác nữa.
Thế nên GS này hãy mang theo trái tim của anh
và gói nó trong dãy ruy băng với một chiếc nơ
Phải mang theo trái tim của anh trong GS này đấy
mang nó theo bất cứ nơi nào em đến
mang nó theo những nơi em tới nhé.
TB:tính dịch heart=tấm lòng nhưng không gói được.^^
Albums has song "All My Bells Are Ringing"
Singles
9 songs
^^ Mình nghĩ bạn tyty nên xài "Hãy mang trái tim e đi" hơn là xài từ "lấy"
oho, cháu bắt được ông già noel rồi
Merry Christmas :x:X:x
Everybody has someone to h0ld:">
___,•’`¯`’•, .....’\’\’\|/’/’/’....../
..........._/ .......’\’\|/’/’,.~~/
=====_/ ........[||||].....(_________)
..........||.....,•’`.._....._....`’•,
..........||.../...... (^)(^)` ........\
..........||..|............ ...............I
..........||...\.......\____/........./
..........||.....’•,_............._,•’
.........,||..,~•¯¯\\\\(@)//__ .
.....,•’`||..............////\\\.......`’•,
.....’,...||.............////O\\.............\ .
.,•’`...,||•’`¯`’•,////.....\\..…........\
..’,_______,•’///...O...\\.............|
oho, cháu bắt được ông già noel rồi!!"
bài đăng đầu tiên, có gì sai sót mong các bạn bỏ quá
Bài này dễ thương wó :x Nhất là mấy tiếng chuông
Giọng Lenka dễ thương ko kém :x
Vừa nghe mà cứ nghĩa đến cảnh Lenka vừa đeo chuông vừa nhảy vừa hát ấy... eh... :))
bai` này hay thế này sao 0 ai để ý tới nhỉ.lời rất hay đó