Song info
"ALGERIE mi amor ( Lettre d'amour à mon pays )" Videos
Lyrics
[Couplet 1]
Nkhaf 3lik ya bladi wallah mani hanni
Je pense à toi toutes les nuits, mon pays, ma famille
L'Algerie ma patrie pour qui je donnerai ma vie
On écrira l'histoire comme nos héros, nos martyrs
Nkhaf 3lik ya bladi ahhh men 3adiani
Nesma7 fik jamais haka bouya wesani
Bladi 3ziza 3lia ndirha fi 3inia
Ana weldek ntia ya manish berani
[Pont]
3la bladi ghebnouni derouni 3inani
Soufirt, melit, meguani, khelouni
Je baisserai jamais les bras
Je garderai toujours la foi, moi
Comment te dire tout simplement je t'aime
[Refrain]
Algérie mi amor, on t'aime à la vie à la mort
Le peuple te portera encore
Algérie mi amor, Algérie mi amor (Algérie mi amor)
On t'aime à la vie à la mort
Le peuple te portera encore
Algérie mi amor
[Couplet 2]
Nghir 3lik ya bladi, hkili wesh rah sari
T'as toujours été forte, tu n'as jamais faili
Ils t'ont jamais compris, mais tu as toujours souri
Algérie pour la vie, 3lik nmed hyati
Atass ebghir amdinigh, di yemma ykmoufikh
Tessndiyi thamazigh talwith kan imevghir
Dzair fellam erghigh amkeni our oufigh
Anda telid eligh kemi kan tssamourthiw
[Pont]
3la bladi ghebnouni derouni 3inani
Soufrit, melit, meguani, khelouni
Je baisserai jamais les bras
Je garderai toujours la foi moi
Comment te dire tout simplement je t'aime
[Refrain]
Algerie mi amor, on t'aime à la vie à la mort
Le peuple te portera encore
Algérie mi amor (mi amor, mi amor)
Algérie mi amor (Algerie mi amor)
On t'aime à la vie à la mort
Le peuple te portera encore
Algérie mi amor (mi amor, mi amor)
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchAlbums has song "ALGERIE mi amor ( Lettre d'amour à mon pays )"
Singles
81 songs
- Va Bene 2018
- Hola 2018
- Adios 2018
- Quint flush 2019
- On est la ! 2019
- Hajabtili nti 2019
- Je m'oublie 2019
- Bambina 2019
- Nejma W Hlal 2019
- Féfé en double file 2019
- Tape dans le mille 2019
- Warriorz 2019
- Les 4 fantastiques 2019
- La tête dans les étoiles 2019
- C'l'ambiance 2019
- Si tu savais 2019
- L'Hacienda 2019
- L'autoroute de la vie 2019
- Wesh rhey 2019
- Laissé tomber 2019
- BAWA 2019
- Kechmara 2019
- Moula max 2020
- Ma Hlel 2019
- La Vida 2020
- Les Princes de la Nuit 2019
- Mention Max 2019
- Désolé mama 2019
- Banderas 2019
- Un sourire cache une larme 2019
- Les Dz à Rio 2019
- Seni Seni 2019
- Halla style 2019
- Les menotes 2019
- Diggi Style 2019
- Tireur de coup franc 2019
- Je trace ma route 2019
- Impact 13 2019
- Tarpin 2019
- Levez le voile sur vos pensees 2019
- Classi 2019
- Miz'Amor 2019
- Rue de la vie 2019
- Alger by Night 2019
- Cette fois c'est fini 2019
- Marakech St Tropez 2019
- Johnny Hama 2019
- La vie est belle 2019
- Generation No Limit 2019
- Petit Sam 2019
- Etoile d'un jour 2019
- Le chant des pirates 2019
- Avec le sourire 2019
- Salam 2019
- Bayna bayna 2019
- Il est où ? 2019
- ALGERIE mi amor ( Lettre d'amour à mon pays ) 2019
- Andalé 2018
- Les Menottes (Tching Tchang Tchong) 2018
- International 2018
- Les menottes 2018
- Y'a des mots qu'on peut pas dire 2018
- Ça Va Aller 2019
- Force et honneur 2019
- Validé 2019
- Grosse garde robe 2019
- Les Bronzés Font Du Biff 2019
- Le prince de la ville 2019
- Marseille By Night 2019
- Amane Amane 2019
- Dieu Soit Loué 2019
- L'envie de vaincre 2019
- Aigle Royal 2019
- Panama 2019
- La Vie Que Je Mène 2019
- Pas là pour leur plaire 2019
- L'essentiel 2019
- Johnny Hama (Coco) 2019
- Algérie mi amor (Bonus) 2019
- On m'a dit 2019
- Trinité 2019
Singles
160 songs
- Va Bene 2018
- Va Bene 2018
- Hola 2018
- Hola 2018
- Adios 2018
- Adios 2018
- Y'a des mots qu'on peut pas dire 2018
- Les menottes 2018
- International 2018
- Les Menottes (Tching Tchang Tchong) 2018
- Andalé 2018
- ALGERIE mi amor ( Lettre d'amour à mon pays ) 2019
- Il est où ? 2019
- Bayna bayna 2019
- Salam 2019
- Rue de la vie 2019
- Le chant des pirates 2019
- Etoile d'un jour 2019
- Petit Sam 2019
- Generation No Limit 2019
- La vie est belle 2019
- Johnny Hama 2019
- Marakech St Tropez 2019
- Cette fois c'est fini 2019
- Alger by Night 2019
- Avec le sourire 2019
- Trinité 2019
- On m'a dit 2019
- Algérie mi amor (Bonus) 2019
- Johnny Hama (Coco) 2019
- L'essentiel 2019
- Pas là pour leur plaire 2019
- La Vie Que Je Mène 2019
- Panama 2019
- Ça Va Aller 2019
- L'envie de vaincre 2019
- Dieu Soit Loué 2019
- Amane Amane 2019
- Marseille By Night 2019
- Le prince de la ville 2019
- Les Bronzés Font Du Biff 2019
- Grosse garde robe 2019
- Validé 2019
- Force et honneur 2019
- Aigle Royal 2019
- Kechmara 2019
- BAWA 2019
- Laissé tomber 2019
- Wesh rhey 2019
- L'autoroute de la vie 2019
- Si tu savais 2019
- C'l'ambiance 2019
- La tête dans les étoiles 2019
- Les 4 fantastiques 2019
- Warriorz 2019
- Tape dans le mille 2019
- Féfé en double file 2019
- Nejma W Hlal 2019
- Bambina 2019
- Je m'oublie 2019
- Hajabtili nti 2019
- Quint flush 2019
- Les menotes 2019
- Miz'Amor 2019
- Classi 2019
- Levez le voile sur vos pensees 2019
- Tarpin 2019
- Impact 13 2019
- Je trace ma route 2019
- Tireur de coup franc 2019
- Diggi Style 2019
- Ma Hlel 2019
- Halla style 2019
- Seni Seni 2019
- Les Dz à Rio 2019
- Un sourire cache une larme 2019
- Banderas 2019
- Désolé mama 2019
- Mention Max 2019
- Y'a des mots qu'on peut pas dire 2018
- Bayna bayna 2019
- Les menottes 2018
- Salam 2019
- Rue de la vie 2019
- Le chant des pirates 2019
- Etoile d'un jour 2019
- Petit Sam 2019
- Generation No Limit 2019
- La vie est belle 2019
- Johnny Hama 2019
- Marakech St Tropez 2019
- Cette fois c'est fini 2019
- Alger by Night 2019
- Avec le sourire 2019
- Trinité 2019
- Les Menottes (Tching Tchang Tchong) 2018
- On m'a dit 2019
- Algérie mi amor (Bonus) 2019
- Johnny Hama (Coco) 2019
- L'essentiel 2019
- Pas là pour leur plaire 2019
- La Vie Que Je Mène 2019
- Panama 2019
- Ça Va Aller 2019
- L'envie de vaincre 2019
- Dieu Soit Loué 2019
- Amane Amane 2019
- Marseille By Night 2019
- Andalé 2018
- International 2018
- Le prince de la ville 2019
- Les Bronzés Font Du Biff 2019
- Grosse garde robe 2019
- Validé 2019
- Force et honneur 2019
- Aigle Royal 2019
- On est la ! 2019
- Kechmara 2019
- BAWA 2019
- Laissé tomber 2019
- Wesh rhey 2019
- L'autoroute de la vie 2019
- L'Hacienda 2019
- Si tu savais 2019
- C'l'ambiance 2019
- La tête dans les étoiles 2019
- Les 4 fantastiques 2019
- Warriorz 2019
- Tape dans le mille 2019
- Il est où ? 2019
- Féfé en double file 2019
- Nejma W Hlal 2019
- Bambina 2019
- Je m'oublie 2019
- Hajabtili nti 2019
- Quint flush 2019
- Les menotes 2019
- Miz'Amor 2019
- Classi 2019
- Levez le voile sur vos pensees 2019
- ALGERIE mi amor ( Lettre d'amour à mon pays ) 2019
- Tarpin 2019
- Impact 13 2019
- Je trace ma route 2019
- Tireur de coup franc 2019
- Diggi Style 2019
- Ma Hlel 2019
- Halla style 2019
- Seni Seni 2019
- Les Dz à Rio 2019
- Un sourire cache une larme 2019
- Banderas 2019
- Désolé mama 2019
- Mention Max 2019
- Les Princes de la Nuit 2019
- La Vida 2020
- Moula max 2020
- Moula max 2020
- Les Princes de la Nuit 2019
- La Vida 2020
Recent comments