LOADING ...

Afirika

Song info

"Afirika" (2002) on the albums Black Ivory Soul(2002), Spirit Rising(2012).

"Afirika" Videos

Angelique Kidjo - Afirika (Audio)
Angelique Kidjo - Afirika (Audio)
Angelique Kidjo on Austin City Limits "Afrika"
Angelique Kidjo on Austin City Limits "Afrika"
Angélique Kidjo - Afirika (2010 FIFA World Cup™ Kick-off Concert)
Angélique Kidjo - Afirika (2010 FIFA World Cup™ Kick-off Concert)
Angelique Kidjo performing Mama Africa
Angelique Kidjo performing Mama Africa
Alicia Keys and Angelique Kidjo perform "Afrika" at Mandela Day 2009 from Radio City Music Hall
Alicia Keys and Angelique Kidjo perform "Afrika" at Mandela Day 2009 from Radio City Music Hall
Angélique Kidjo Africa 2011 Nobel Peace Prize Concert
Angélique Kidjo Africa 2011 Nobel Peace Prize Concert
Afirika - Angélique Kidjo - 11/12/2016
Afirika - Angélique Kidjo - 11/12/2016
Angelique Kidjo & Soweto Gospel Choir - Malaika, Afirika
Angelique Kidjo & Soweto Gospel Choir - Malaika, Afirika
Angelique Kidjo featuring the Soweto Gospel Choir - "Afirika" (Live at the 46664 Concert)
Angelique Kidjo featuring the Soweto Gospel Choir - "Afirika" (Live at the 46664 Concert)
Angelique Kidjo - Africa, Live @ Nobel Peace Prize Concert 2011
Angelique Kidjo - Africa, Live @ Nobel Peace Prize Concert 2011
Angelique Kidjo - Afirika
Angelique Kidjo - Afirika
Christian McBride and Angelique Kidjo - Afirika
Christian McBride and Angelique Kidjo - Afirika
Angelique Kidjo singing Afirika at the Dedication Ceremony of the NMAACH
Angelique Kidjo singing Afirika at the Dedication Ceremony of the NMAACH
Christian McBride Afirika Featuring Angelique Kidjo.wmv
Christian McBride Afirika Featuring Angelique Kidjo.wmv
Afirika "Angelique Kidjo with Women of the World" アフリカ"アンジェリーク•キジョー"
Afirika "Angelique Kidjo with Women of the World" アフリカ"アンジェリーク•キジョー"
Angelique Kidjo covers Bob Marley's Redemption song at her PBS Special
Angelique Kidjo covers Bob Marley's Redemption song at her PBS Special
KIDS UNITED - Mama Africa feat. Angélique Kidjo et Youssou NDour (Clip officiel)
KIDS UNITED - Mama Africa feat. Angélique Kidjo et Youssou NDour (Clip officiel)
Angelique Kidjo - Malaika - Africa Live in Dakar
Angelique Kidjo - Malaika - Africa Live in Dakar
Angélique Kidjo | Best World Music Album | 58th GRAMMYs
Angélique Kidjo | Best World Music Album | 58th GRAMMYs
Angelique Kidjo: Afirika (UN Day Concert 2009)
Angelique Kidjo: Afirika (UN Day Concert 2009)

Lyrics

Min bi fon do africa gblé lo
Min wè na fon bo mon dèkpè ton
Min déssou sin alo min wè dé
Mindé ma nan lin dagbé min ton

Yé fon bo do yanyan ton do wè
Africa min bi sé ton wè
Min nou min gbè yanyan ton dido

Ashè é Maman, ashè é Maman Afirika, Maman Afirika
Ashè é Maman, ashè é Maman Afirika, Maman Afirika

Min dé lè tin bo dji djan yin
Bomin dé lè fon do nou wa wè
Yénan don nou towé gblé lo
Yéman do nou dé wa wè nin yon

Ashè é Maman, ashè é Maman Afirika, Maman Afirika
Ashè é Maman, ashè é Maman Afirika, Maman Afirika

Nishè o, nishèo, nishèo, nishèo, nishèo
Nishè o, nishèo, nishèo, nishèo, nishèo

Min bi fon do africa gblé lo
Min wè na fon bo mon dèkpè ton
Min déssou sin alo min wè dé
Mindé ma nan lin dagbé min ton

Yé fon bo do yanyan ton do wè
Africa min bi sé ton wè
Min nou min gbè yanyan ton dido

Ashè é Maman, ashè é Maman Afirika
Maman Afirika
Ashè é Maman, ashè é Maman Afirika
Maman Afirika

----------------------------------------------------------------

TRANSLATION:
Who sees the beauty in you, Maman Afirika?
Don't cross your arms and stand still
We have to work day and night
To make you stronger, Maman Afirika


1 Alan Walker

Lily flac

Alan Walker. 2018. Writer: Alan Walker;Lars Kristian Rosness;Magnus Bertelsen;K-391;Didrik Handlykken;Marcus Arnbekk.
2 Skylar Grey

Everything I Need flac

Skylar Grey. 2018. Writer: Elliott Taylor;Rupert Gregson-Williams;Skylar Grey.
3 Westlife

Hello My Love flac

Westlife. 2019. Writer: Steve Mac;Ed Sheeran.
4 Alan Walker

Lost Control flac

Alan Walker. 2018. Writer: Alan Walker;Thomas Troelsen;Mood Melodies;Sorana;Fredrik Borch Olsen;Magnus "Magnify" Martinsen.
5 Alec Benjamin

Let Me Down Slowly flac

Alec Benjamin. 2019. Writer: Alec Benjamin;Sir Nolan;Michael Pollack.
6 Sam Smith

Fire On Fire flac

Sam Smith. 2018. Writer: Steve Mac;Sam Smith.
7 Conor Maynard

Way Back Home (Sam Feldt Edit) flac

Conor Maynard. 2018. Writer: Ji Hye Lee;Shaun.
8 Post Malone

Sunflower flac

Post Malone. 2018. Writer: Carl Rosen;Louis Bell;Billy Walsh;Carter Lang;Swae Lee;Post Malone.
9 Alan Walker

Different World flac

Alan Walker. 2018. Writer: Shy Nodi;Alan Walker;Fredrik Borch Olsen;James Njie;Marcus Arnbekk;Gunnar Greve Pettersen;K-391;Corsak;Shy Martin;Magnus Bertelsen.
10 The Chainsmokers

Hope flac

The Chainsmokers. 2018. Writer: Kate Morgan;Chris Lyon;Alex Pall;Andrew Taggart.
11 Normani

Dancing With A Stranger flac

Normani. 2019. Writer: Mikkel S. Eriksen;Tor Hermansen;Jimmy Napes;Normani;Sam Smith.
12 Gesaffelstein

Lost In The Fire flac

Gesaffelstein. 2019. Writer: Ahmad Balshe;Nate Donmoyer;Gesaffelstein;DaHeala;The Weeknd.
13 Deniz Koyu

Eclipse flac

Deniz Koyu. 2019.
14 Backstreet Boys

No Place flac

Backstreet Boys. 2019.
15 Loren Gray

Anti-Everything flac

Loren Gray. 2019.
16 Imagine Dragons

Believer flac

Imagine Dragons. 2019. Writer: Robin Fredriksson;Mattman & Robin;Wayne Sermon;Dan Reynolds;Daniel Platzman;Ben McKee;Justin Tranter;Mattias Larsson.
17 Alan Walker

I Don't Wanna Go flac

Alan Walker. 2018.
18 Ran-D

Zombie (Bassjackers Remix) flac

Ran-D. 2019.
19 Calvin Harris

Giant flac

Calvin Harris. 2019. Writer: Calvin Harris;Rag'n'Bone Man;Jamie Hartman;Troy Miller.
20 Tom & Jame⁠

Waiting flac

Tom & Jame⁠. 2019.

Albums has song "Afirika"