About Memories

Những kỉ niệm là món quà vô giá
Chúa đã ban cho chúng ta những kỉ niệm
Như một kỉ vật và một điều quý giá
Những kỉ niệm cho ta gọi lại quá khứ

Những kỉ niệm có thể dạy cho ta
Về những điều tốt đẹp để ta nhắc lại
Những kỉ niệm nhắc nhở ta
Về những điều nên tránh
Không được phép mắc phải lần nữa

Những kỉ niệm là một món quà từ quá khứ
Mà ta giữ được ở hiên tại
Để tạo nên những điều làm nên một tương lai rộng mở
Điều quý giá và lưu giữ những kỉ niệm
Sẽ có ích cho
Sẽ giúp ích cho cuộc đời
Sẽ giúp ích cho
Sẽ giúp ích cho cuộc đời

Những kỉ niệm cho ta cơ hội
Để cười vang hay khóc
Những kỉ niệm cho ta cơ hội
Để mỉm cười, hay khắc ghi

Những kỉ niệm có thể dạy cho ta
Về những điều tốt đẹp để ta nhắc lại
Những kỉ niệm nhắc nhở ta
Về những điều nên tránh
Không bao giờ được phép mắc phải lần nữa

Những kỉ niệm là một món quà từ quá khứ
Mà ta giữ được ở hiên tại
Để tạo nên những điều làm nên một tương lai rộng mở
Điều quý giá và lưu giữ những kỉ niệm
Là có ích cho
Sẽ giúp ích cho cuộc đời
Sẽ giúp ích cho
Sẽ giúp ích cho cuộc đời

Nếu ta mở cửa tâm hồn
Kí ức sẽ đến và ban tặng
Để rồi nâng đỡ và nuôi dưỡng
Dạy dỗ và nhắc nhở ta về cuộc sống

Những kỉ niệm có thể dạy cho ta
Về những điều tốt đẹp cho ta nhắc lại
Những kỉ niệm nhắc nhở ta
Về những điều nên tránh
Không bao giờ được phép mắc phải lần nữa

Kí ức là một món quà từ quá khứ
Mà ta có được ở hiên tại
Để tạo nên những điều làm nên một tương lai rộng mở
Điều quý giá và lưu giữ những kỉ niệm
Sẽ có ích cho
Sẽ giúp ích cho cuộc đời
Sẽ giúp ích cho
Sẽ giúp ích cho cuộc đời

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Vy Nguyễn

09/09/2021 Số lời dịch 3

0 người thích