Song info
"A Tout Le Monde" Videos
Lyrics
Don't remember where I was
I realized, life was a game
The more seriously I took things
The harder the rules became
I had no idea what it'd cost
My life passed before my eyes
I found out how little I accomplished
All my plans denied
So as you read this know my friends
I'd love to stay with you all
Smile when you think of me
My body's gone that's all
A tout le monde
A tous mes amis
Je vous aime
Je dois partir
These are the last words
I'll ever speak
And they'll set me free
If my heart was still alive
I know it would surely break
And my memories left with you
There's nothing more to say
Moving on is a simple thing
What it leaves behind is hard
You know the sleeping feel no more pain
And the living all are scarred
A tout le monde
A tous mes amis
Je vous aime
Je dois partir
These are the last words
I'll ever speak
And they'll set me free
So as you read this know my friends
I'd love to stay with you all
Please smile, smile when you think about me
My body's gone that's all
A tout le monde
A tous mes amis
Je vous aime
Je dois partir
These are the last words
I'll ever speak
And they'll set me free
A tout le monde
A tous mes amis
Je vous aime
Je dois partir
These are the last words
I'll ever speak
And they'll set me free
- 1 Bản dịch
- Kim Thành Thỏ
ko còn nhớ đã ở đâu
tôi chỉ biết cuộc sống là trò chơi
những điều quan trọng nhất mà tôi đã tin
giờ trở thành những luật lệ nặng nề
tôi ko biết nó gia trị ra sao
cuộc sống đang đi qua trước mắt tôi
và tôi biết tôi chỉ hoàn thành có ít việc
mọi kế hoạch đã hỏng
nếu bạn đọc được những điều này,bạn tôi
tôi thích được ở lại với bạn
làm ơn hãy cười khi nhớ đến tôi
đơn giản chỉ là cơ thể tôi đã đi
vậy thôi
cho tất cả mọi người
cho tất cả bạn bè tôi
tôi yêu tất cả
nhưng tôi phải ra đi
đó là những lời cuối cùng
mà tôi sẽ nói
và chúng cho tôi sự tự do
nếu trái tim tôi còn sống
tôi tin chắc nó đã tan vỡ rồi
và nhũng kí ức về tôi tàn phai trong bạn
vậy thì cũng chả còn j để nói
tới đí,đó là điều đơn giản
nhưng nó bỏ lại sau lưng nhũng điều nặng nề
bạn biết một giấc ngủ ko còn đau đớn
và cuộc sống là sự sợ hãi
Albums has song "A Tout Le Monde"
Youthanasia
1994 15 songs
- A Tout Le Monde 1 1994
- Train Of Consequences 1994
- Blood Of Heroes 1 1994
- Reckoning Day 1994
- Family Tree 1994
- Addicted To Chaos 1994
- Victory 1994
- Elysian Fields 1994
- I Thought I Knew It All 1994
- The Killing Road 1994
- New World Order 1994
- Youthanasia 1994
- Black Curtains 1994
- Millennium Of The Blind 1994
- Absolution 1994
Capitol Punishment
2000 14 songs
- A Tout Le Monde 1 1994
- Symphony Of Destruction 2000
- Sweating Bullets 2000
- Peace Sells 2000
- 'in My Darkest Hour' 2000
- Trust 4 2000
- Holy Wars... The Punishment Due 2000
- Hangar 18 2000
- Train Of Consequences 1994
- Almost Honest 2000
- Use The Man 2000
- Dread & The Fugitive Mind 2000
- Kill the King 2000
- Crush 'em 2000
Youthanasia
1994 15 songs
- A Tout Le Monde 1 1994
- Train Of Consequences 1994
- Blood Of Heroes 1 1994
- Reckoning Day 1994
- Family Tree 1994
- Addicted To Chaos 1994
- Victory 1994
- Elysian Fields 1994
- I Thought I Knew It All 1994
- The Killing Road 1994
- New World Order 1994
- Youthanasia 1994
- Black Curtains 1994
- Millennium Of The Blind 1994
- Absolution 1994
Capitol Punishment
2000 14 songs
- A Tout Le Monde 1 1994
- Symphony Of Destruction 2000
- Sweating Bullets 2000
- Peace Sells 2000
- 'in My Darkest Hour' 2000
- Trust 4 2000
- Holy Wars... The Punishment Due 2000
- Hangar 18 2000
- Train Of Consequences 1994
- Almost Honest 2000
- Use The Man 2000
- Dread & The Fugitive Mind 2000
- Kill the King 2000
- Crush 'em 2000
Recent comments