Song info
"127 Days" Videos
Lyrics
Before I realised it, it's been so long
I've been staying in this Ice Age that's without you
Although memories keep reeling in my mind
The love that's already frozen will not be thawed again
The way you casually say I'm a good man
And I cannot tell you my real thoughts
I'm hesitating whether I should
Admit that I can't let go
The breakup on day 127 left 127 hearts in pain
Each day, regret taught me a little
How could I neglect your feelings
How much tears did you shed before you found a reason to leave me
Perhaps the one who's been tolerating all the while is you
The mistakes you made because you were gentle
There's only your beautiful silhouette in my eyes
My eyes only seek for your news
Even if I've moved on
I'm still lingering around the fond memories
My heart has died since a long time ago, it has lost the reason to live
Right from the day you stopped loving me, it stopped beating
The breakup on day 127 left 127 hearts in pain
Each day, regret taught me a little
How could I neglect your feelings
How much tears did you shed before you found a reason to leave me
Perhaps the one who's been tolerating all the while is you
The mistakes you made because you were gentle
them baby,how we end up here
you know it's funny
i just miss you so much
i still remember holding you kissing you
i wish i could just see you right now lying in my arms
maybe i'm waiting for you
please just come back to me
i love you
The breakup on day 127 left a 'me' who's missing you terribly
A day, a year, time has proven
That I've never forgotten about you
It took so much loneliness for me to understand the reason you left
I don't have the right to ask you to return to me
Unless you can understand how my heart hurts
- 1 Bản dịch
- hoanghoait nguyen
Mắt anh chỉ nhìn em mà thôi
Tai anh chỉ nghe ngóng tin em mà thôi
Và chân bàn chân anh
Dù cho anh có cố gắng bao nhiêu, chúng cũng không chịu bước đi
Trái tim anh như ngừng đập khi thời gian ngừng trôi
Lúc chúng ta chia đôi ngả, và lúc đó tim anh ngừng đập
Anh vẫn chưa thể quên em
Vì thế, thật tốt khi em rời bỏ một gã ích kỉ, thật tốt khi em đã quên anh
Anh sẽ cố sống và cố chịu đựng và thậm chí cố gắng để quên em
Để cho trái tim và đôi mắt ngây dại của anh không còn mãi kiếm tìm em nữa...
Oa... em ơi, cách chúng ta kết thúc mọi chuyện thế này
Em biết mà, điều đó thật tức cười
Anh nhớ em quá chừng
Anh vẫn nhớ mãi giây phút ôm em, hôn em
Anh có thể nhìn thấy em ngay đây, nằm trong vòng tay anh
Em ơi, anh đang chờ đợi em, anh chỉ muốn em biết rằng
Anh yêu em
Ngày qua ngày, anh cũng sẽ mãi thế này
Sao mà anh ngờ nghệch quá... và thậm chí khi năm tháng qua đi... có lẽ anh cũng sẽ vẫn thế này
Anh sẽ cố quên và thậm chí khi hồi tưởng lại có lẽ anh sẽ khóc
Trái tim khờ khạo của anh vẫn tiếp tục không nhận ra được rằng em đã không còn bên cạnh anh
bài này hay chứ lâu ùi mà nge vẫn hay :)
sao ko ai dịch bài này hết dzợ. hix